人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
avec beaucoup de retard.
avec beaucoup de retard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
14/11/09 : avec beaucoup de retard...
14/11/09: after a so long wait...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de gens.
lots of people.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de difficultés
with great difficulty
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 7
品質:
avec beaucoup de limites.
for a long time, in fact, we believed that rural development would permit a much improved urbanisation process.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de bonheur!
with the early service.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l’ avion a donc décollé avec beaucoup de retard.
the plane was then very late in leaving.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
construit avec beaucoup de soin.
constructed with great care.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
appartement avec beaucoup de charme
apartment with a lot of charm
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de jolis détails.
with many lovely details.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
compatible avec beaucoup de systèmes:
compatible with many hardware:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de gentillesse. super !
and they do it very kindly. super !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
entièrement rénové avec beaucoup de goût.
completely renovated with great taste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
constipation opiniâtre, avec beaucoup de gaz.
obstinate constipation accompanied by much flatus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
l'étoile avec beaucoup de nostalgie,
the star with much nostalgia,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ces informations ne sont généralement pas fournies ou le sont avec beaucoup de retard.
such information is often not provided or provided with serious delays.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
jm.: exactement, avec beaucoup de spontanéité.
jm.: exactly, with a lot of spontaneity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en outre, le papier de toilettes leur était fourni avec beaucoup de retard.
in addition, there were long delays in the supply of toilet paper.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
avec beaucoup de chiffres. beaucoup de chiffres.
a lot of numbers there. a lot of numbers.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
d' une part, les États membres ont transposé ces directives avec beaucoup de retard.
on the one hand, the directives were transposed extremely slowly throughout the union.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質: