検索ワード: mes enfants et ne pas entamer le capital (フランス語 - 英語)

pouvoir d'entamer le capital
power to encroach

de mes enfants et personnes.
when i see the atrocious suffering of my children, and my people.

mes enfants et petits enfants, le sport, la nature
mes enfants et petits enfants, le sport, la nature

arrêtez-vous mes enfants, et priez.
yes, i pray a lot.

je suis loin de mes enfants et de ma femme.
now i am far away from my wife and family.

je vous demande de ne pas entamer un débat avec monsieur le commissaire.
i would ask you not to enter into a debate with the commissioner.

elle va nous avaler, mes enfants et moi ! ".
i am afraid i have disturbed you."

- un jour, mes enfants et moi, nous avions faim.
- “once my family was very hungry.

je vous demande d'être précis et de ne pas entamer de dialogue supplémentaire.
i would ask you to be concise and that another additional dialogue results from it.

ce sont quelques-uns de mes enfants et un bar à salades.
these are some of my kids with a salad bar.

elle avait donc décidé de ne pas entamer d’enquêtes supplémentaires.
2.2 in his observations, the complainant criticised this decision.

« je ne pensais qu’à mes enfants et à les voir grandir.
"the only thing i could think of was that i wanted to see my kids grow up.

les parties devront toutefois se montrer vigilantes et ne pas entamer des négociations à ces tables de travail.
the parties will have to be vigilant not to use the working tables as a negotiating forum.

le président. — monsieur tomlinson, je ne souhaite pas entamer le débat à ce sujet maintenant.
president. — the honourable member is right, but it is for that reason that i have indicated that we shall be starting the votes punctually at 10.45 a.m.

il vaudrait mieux ne pas entamer une course aux beaux yeux de medvedev et ne pas le regarder en spéculant sur son âme.
there should be no race to be medvedev’s new best friend, and no staring into his eyes and speculating about his soul.

j’avais déjà élevé mes enfants, et eux aussi étaient devenus des victimes.
i had raised my children already, and they in turn [had become] its victims.

[.....] “ayons bon courage, mes enfants ! et spécialement fidélité !”
“have courage, my sons! and especially fidelity!”

on va essayer de chercher pourquoi on n’a pas entamer le match comme il le fallait.
we will try to find out why we did not start the game as we should have.

les entailles 10 ne doivent pas entamer le guide optique en silice de la fibre et ne doivent pas se situer aux extrémités de la portion à dénuder.
the cuts 10 must not impinge on the silica optical waveguide of the fiber and must not be at the ends of the portion to be stripped.

le testament peut également accorder le pouvoir d'entamer le capital si le revenu se révèle insuffisant pour l'entretien du conjoint.
the will might also provide a power to encroach on capital in case the income was not sufficient to maintain the spouse.