検索ワード: mettre sur le feu (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mettre sur le feu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

en mettre sur le feu."

英語

put it on the fire.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

mettre sur le marché

英語

put on the market

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

mettre de l'huile sur le feu

英語

add fuel to the fire

最終更新: 2019-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mettre sur le compte de

英語

put down to

最終更新: 2020-01-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mettre une bouilloire d’eau sur le feu.

英語

set a kettle of water to boil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne pas mettre sur le camion.

英語

◦ mark cartons you want loaded last and unloaded first.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

remettre sur le feu.

英語

put back on the stove.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

allons se mettre sur le chemin.

英語

let’s get on the road.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mettre sur le feu à haute intensité, et couvrir.

英語

put on high heat and cover.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

marcher sur le feu, ecc.

英語

fire walking, etc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

facile à mettre sur le porte bébé.

英語

comfortable and easy to insert.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

jeunesse dancant sur le feu

英語

youth dance over the fire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

remettre sur le feu très doux.

英語

return the soup to a very low heat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

de l?huile sur le feu

英語

some fat in the fire

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

un beau 180 hp tout neuf a mettre sur le nez...

英語

a brand new 180 hp to put on the nose

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

1. sur le cessez-le-feu

英語

1. on the ceasefire

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le menu de toit est sur le feu !

英語

the roof menu is on fire!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

surveiller comme le lait sur le feu

英語

watch like a hawk

最終更新: 2019-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

sur le cessez-le-feu dÉfinitif

英語

on the definitive ceasefire

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

elle mit de l'huile sur le feu

英語

she added fuel to the fire

最終更新: 2019-05-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,749,966,832 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK