検索ワード: microstomus (フランス語 - 英語)

microstomus
microstomus

microstomus kitt
microstomus kitt

etropus microstomus
etropus microstomus

limande sole (microstomus kitt)
lemon sole (microstomus kitt)

microstomus kitt glyptocephalus cynoglossus
nephrops norvegicus

limandes soles (microstomus kitt)
lemon sole (microstomus kitt)

limande-sole | lem | microstomus kitt |
lemon sole | lem | microstomus kitt |

congelée lem limande sole (microstomus kitt) fraîche
frozen lem lemon sole (microstomus kitt) fresh

microstomus kitt zone : iia(1) mer du nord (1)
microstomus kittzone : iia(1), north sea (1)

limande sole et plie grise (microstomus kitt et glyptocephalus cynoglossus)
lemon sole and witch (microstomus kitt and glyptocephalus cynoglossus)

parateleopus microstomus est une espèce de poisson ateleopodiformes du pacifique à proximité de l'indonésie.
parateleopus microstomus is a species of jellynose fish found in the waters of the pacific ocean around indonesia.

parfois appelé « sole du pacifique », il ne faut pas le confondre avec le microstomus kitt, la limande-sole commune des marchés européens.
it is a small pacific flounder of the family pleuronectidae (meaning "sideswimmer") and should not be confused with microstomus kitt, the accepted lemon sole in european markets.

le moment de l'établissement sur le fond, la distribution et l'abondance de la limande-sole (microstomus pacificus) ont été comparés à des variables bathymétriques et environnementales au large des côtes de l'oregon (États-unis). des relevés ont été effectués tous les 2 mois de janvier à novembre 1989 sur trois transects d'une profondeur de 50-400 m, et tous les mois de mars de 1990 à 1994 sur un seul transect.
settlement timing, distribution, and abundance of dover sole (microstomus pacificus) were compared with depth and environmental variables off oregon, u.s.a. surveys were made every 2 months from january to november 1989 on three 50-400 m depth transects and every march from 1990 to 1994 on one transect.