プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
mise en train
warm-up
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
mise en train :
leading:
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
exercices de mise en train
conditioning exercises
mise en train plus rapide.
faster makeready.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
prÉsentation/mise en train (10)
participant presentation/ warm-up (10)
deux activités de «mise en train»
a high level of education: two warm-up activities
équipement médical de mise en train
medical start-up kit
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
ii. mise en train de la mission
ii. activation of the mission
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
mise en train des remboursements aux gouvernements
initiation of payments to government
présentation/mise en train 10 minutes 3.
participant presentation/ warm-up 10 minutes 3.
mise en train des travaux du comité 1540
launch of the 1540 committee
• volant intégré (pour la mise en train):
integrated hand wheel (for set-up mode):
une mise en train optimale pour votre machine
ideal start for your machine
mise en train d'une communication protégée
secure communication initiation
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
guide pratique pour la mise en train de missions
mission start-up field guide
les empêchements à la mise en train de l'étude.
impediments to study activation.
• les empêchements à la mise en train de l'étude;
• access to and developing a "track record" in ind studies
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
• mise en train du processus par le gouvernement du pays concerné
• government of country initiates process
epreuves de mise en train comprenant des images precolorees et contrastees
overlay proofs comprising precolored and toned images
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 9 品質: 参照: IATE
ii. difficultés rencontrées dans la mise en train des activités du bureau
ii. difficulties encountered in operationalizing the office