人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
confederation life insurance co.
confederation life insurance co.: annuities.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
voir-compagnie d'assurance mitsui sumitomo limitée
accident and sickness, aircraft, automobile, boiler and machinery, fidelity, liability, property and surety.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
toronto dominion general insurance co.
scotia general insurance company
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
in re british american insurance co., ltd.
in re british american insurance co., ltd.
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
la société issue de la fusion sera exploitée sous la raison sociale mitsui sumitomo insurance company, limited.
the amalgamated company will use the name mitsui sumitomo insurance company, limited. the licences of the sumitomo
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mus 219/b,12 confederation life insurance co.
original manuscript of the song just a kid, 1978.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
dans oasis hotel ltd. v. zurich insurance co.
in oasis hotel ltd. v. zurich insurance co.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
voir aussi citizens insurance co. c. parsons, (1881) 7 app.
see also citizens insurance co. v. parsons, (1881) 7 app.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
m. samir baradhi, directeur général adjoint, byblos insurance co., liban
mr. samir baradhi, assistant general manager, byblos insurance co., lebanon
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
imperial oil (esso stations) imperial oil (refinery) ing insurance co.
of canada international paints (canada) ltd.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c-308/01 gil insurance ltd uk consumer electronics ltd consumer electronics insurance co.
case c-308/01 gil insurance ltd uk consumer electronics ltd consumer electronics insurance co.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
(1990, 2 qb 631), et arkwright mutual insurance co. v. bryanston insurance co.
([1990] 2 qb 631), and arkwright mutual insurance co. v bryanston insurance co.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
du commerce touchant l’ensemble du dominion »466 (citizens’ insurance co. c.
task force on the future of the canadian financial services sector
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
les compagnies mitsui, sumitomo et babcock & wilcox, respectivement importateur, exportateur et transformateur, étaient également représentées par des avocats lors des audiences.
mitsui, sumitomo and babcock & wilcox, respectively the importer, the exporter and a canadian fabricator, were represented by counsel at the hearing.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
en juin, nous avons acquis une participation importante dans kyobo life insurance co. ltd., le troisième plus important assureur en corée du sud.
we acquired a significant stake in kyobo life insurance co. ltd., the third-largest insurer in south korea, in june. this acquisition is our first direct investment in south korea.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buchanan, qui a installé le réservoir, détenait alors une police d'assurance responsabilité avec dominion of canada general insurance co.
buchanan, who installed the tank, held a liability insurance policy at the time with dominion of canada general insurance co.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
ltd., m. flaherty, et emil lee, vice-président principal et directeur financier de manulife-sinochem life insurance co.
ltd., minister flaherty, and emil lee, senior vice-president & cfo,manulife-sinochem life insurance co.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
taisho marine & fire insurance co ltd e.a. / béatrice pascual homont, ès qual. e.a. publications :
taisho marine & fire insurance co ltd and others / béatrice pascual homont, ès qual. e.a. publications :
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
la export finance and insurance co (efic) est la seule entité garantie par l'État australien qui reste et qui a accès aux marchés publics.
export finance and insurance co ("efic") is the only remaining australian state-guaranteed entity which accesses the public markets.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
mitsui marine and fire insurance company, limited et the sumitomo marine and fire insurance company, limited ont été fusionnées et prorogées en une société fonctionnant sous la dénomination sociale compagnie d'assurance mitsui sumitomo limitée à compter du 1er octobre 2001.
national employers' mutual general insurance association, limited's certificate of registry was withdrawn effective december 11, 1990, and the company is being wound up under the provisions of the winding up act.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質: