プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mode de chauffage
heating system
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mode de chauffage :
mode of heating:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 7
品質:
mode de chauffage individuel
type of heating fireplace
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mode de chauffage: eau chaude
heating system: hot water
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
récipient à mode de chauffage électrique
electrically heated cooking vessel
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
mode de chauffage souhaité si vous le connaissez :
heating method required if known :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mode de chauffage : pompe à chaleur extérieure.
availability: to be agreed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- le mode de chauffage (radiateurs, convecteurs, etc...)
- the fashion of heating (radiators, convectors, etc...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ce mode de chauffage présente en pratique des inconvénients.
heating in that way presents drawbacks in practice.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
• choisissez un mode de chauffage résidentiel moins polluant.
• choose a less-polluting home heating method.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
véhicule avec moteur avec mode de fonctionnement de chauffage amélioré
vehicle with engine having enhanced warm-up operation mode
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
systeme de chauffage et son mode de fonctionnement
heating installation and method for operating the same
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
ce mode de chauffage sans bain-marie présente un avantage important.
this type of heating without a water bath presents an important advantage.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
quel est le mode de chauffage le mieux adapté à votre situation?
which appliance is best for you? • again, it’s a personal decision, as it depends on the building material and dimensions as well as on your daily routines and lifestyle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dispositif et méthode pour commuter entre mode de chauffage et mode de refroidissement
system and method for switching-over between heating and cooling modes
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
dans le mode de réalisation préféré on fait appel à ce procédé de chauffage.
in the preferred embodiment, this heating process is used.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:
reservoir de detente pour pompe a chaleur en mode de chauffage et de refroidissement
flash tank for heat pump in heating and cooling modes of operation
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
coussin a chauffage par convection a coefficient positif de mode de chauffage par resistance
convective cushion with positive coefficient of resistance heating mode
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
régulation de la pression de frigorigène pour pompe à chaleur fonctionnant en mode de chauffage
heat pump operating in the heating mode refrigerant pressure control
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
ce mode de chauffage est particulièrement avantageux car il permet de maítriser le flux de chaleur.
this heating process is particularly advantageous because it provides a means of controlling the heat flow.
最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質: