検索ワード: moissonneusesbatteuses (フランス語 - 英語)

camions de transport de grains et moissonneusesbatteuses
environmental monitoring units, air sampling units, ph meters and sound monitors

aucuns résultats de tests indépendants ne sont publiés pour les différentes marques et modèles de moissonneusesbatteuses et de pulvérisateurs-enjambeurs.
compared to the cost of inputs, auto-steer is a bargain.

cadre d’adaptation universel interchangeable et réglable pour modifier l’inclinaison de travail et adaptable à toutes les moissonneusesbatteuses.
adjusting system to the combine interchangeable and adjustable to change the tilt of work, and adaptable to any combine.

tracteurs moissonneusesbatteuses (automotrices) récolteuses de maïs récolteuses d'ensilage presses à paille charrues pour tracteurs semoirs vaporisateurs et poudreuses
tractors combine harvesters (self-propelled)... maize harvesters silage harvesters straw balers tractor ploughs drilling machines spraying and dusting appliances

en 1990, la roumanie disposait en moyenne de 13 tracteurs pour 1 000 ha de terres arables, de 8 moissonneusesbatteuses pour 1 000 ha de céréales et de 3 presses à paille pour 1 000 ha de paille.
on average throughout the country in 1990 there were 13 tractors for every 1,000 ha of arable land, 8 combine harvesters for every 1,000 ha of land under cereals and 3 straw balers for every 1,000 ha of land under straw.

par exemple, le nombre de tracteurs, de moissonneusesbatteuses et d’outils agricoles en état de fonctionner, continue d’être inférieur aux besoins.
for instance, the number of functioning tractors, combines, and field implements continues to fall short of what is required.

entre 1985 et 1989, le nombre de tracteurs a diminué de 32 700, celui des récolteuses de fourrage vert de 9 100, celui des pulvérisateurs et poudreuses de 8 800, et celui des moissonneusesbatteuses de 4 300.
compared with 1985, the number of tractors had fallen by 32,700 in 1989, that of green fodder harvesting machines by 9,100, spraying and dusting appliances by 8,800 and combine harvesters by 4,300.

a 01 d 34/ 63 34/ 64 . . . comportant des couteaux tournant autour d’un axe vertical [4,7] . . . . montés sur un véhicule, p.ex. un tracteur, ou tirés par un animal ou un véhicule (34/695 a priorité) [4,7] . . . . . à plusieurs couteaux [4] . . . . dirigés à la main par un opérateur à pied [4,7] . . . . . à couteaux ou à roues entraînés par un moteur [4] . . . . . . à plusieurs couteaux [7] . . . . . . à roues entraînées par un moteur [7] . . . . supportés par un coussin d’air [7] (transféré en 34/71, 43/06) . . . . avec des moyens pour décharger les produits fauchés (57/26 à 57/30 ont priorité; combinés avec des moyens pour ramasser ou charger les produits fauchés 43/06) [7] (transféré en 57/01) . . . . appareils de coupe [4] . . . . réglage de la hauteur de coupe [4] . . . . mécanismes d’entraînement des couteaux [4] . . . . . actionnés par l’avance de la machine [4] . . . . . électriques [4] . . . . . actionnés par un fluide [4] . . . . carters; boîtiers (34/71 a priorité) [7] . . . . autres détails [4] . . comportant des organes coupants montés sur des courroies sans fin ou sur des chaînes articulées [4] . spécialement adaptés à des usages particuliers [7] . . pour bordures de gazon ou de champs, p.ex. pour le fauchage près d’arbres ou de murs (tranchebordures portatifs a 01 g 3/00) [4] . . pour une utilisation sur un terrain en pente, p.ex. sur un talus (châssis ou caisses spécialement adaptés aux moissonneuses ou aux faucheuses 67/00; mécanismes de commande des moissonneuses ou des faucheuses se déplaçant sur des déclivités 75/28) [4,7] . . destinés à être portés par l’opérateur [7] moissonneuses-lieuses (pour la partie moissonneuse uniquement 34/00; pour la partie lieuse uniquement 39/00; équipement de ces machines pour lier les produits récoltés ou fauchés, p.ex. noueurs, 59/00) . à tablier récepteur et appareil à lier, mais sans toiles élévatrices . transportant les tiges dans une position verticale . liant au moyen de liens de foin ou de paille lieuses indépendantes, p.ex. pour le foin; lieuses pouvant être reliées aux moissonneuses (équipement de ces lieuses pour lier les produits récoltés ou fauchés, p.ex. noueurs, 59/00; appareils fixes ou outils à main pour botteler la paille ou le foin ou lier les bottes a 01 f 1/00) moissonneuses-batteuses, c. à d. moissonneuses ou faucheuses combinées avec des dispositifs de battage (dispositifs de battage pour moissonneuses-batteuses a 01 f 7/00 à 12/00) . moissonneuses-batteuses automotrices . moissonneuses-batteuses remorquées par tracteur . moissonneuses-batteuses avec des organes pour couper les tiges ou cueillir les têtes . moissonneuses-batteuses qui battent la récolte avant que la tige soit coupée 41/ 10 41/ 12 41/ 127 . batteuses avec appareils de ramassage des andains . parties constitutives des moissonneuses-batteuses . . dispositions pour la commande ou la mesure spécialement adaptées aux moissonneusesbatteuses [7] . . dispositifs de séchage [7] . . tables de coupe [2] . . . dispositifs pour coupler les tables de coupe aux transporteurs [7] faucheuses convertibles en des appareils à des fins autres que le fauchage; faucheuses capables d’effectuer des opérations autres que le fauchage (faucheuses combinées avec des appareils permettant d’effectuer des opérations supplémentaires pendant le fauchage 43/00) [7] . ratissage [7] . travail de la terre [7] . balayage ou nettoyage des pelouses ou d’autres surfaces [7] . . balayage de la neige [7] faucheuses combinées avec des appareils permettant d’effectuer des opérations supplémentaires pendant le fauchage (37/00, 39/00, 41/00 ont priorité) [3] . avec des râteaux . avec des faneuses . avec des moyens pour collecter, ramasser ou charger les produits fauchés [1,7] . . dans un conteneur porté par la faucheuse; conteneurs à cet effet (43/077 a priorité) [7] . . dans une remorque (43/077 a priorité) [7] . . . avec une goulotte de décharge qui peut être commandée [7] . . avec des moyens auxiliaires, p.ex. des ventilateurs, pour le transport de la récolte fauchée [7] . avec des moyens pour hacher la récolte fauchée . avec des moyens pour briser ou écraser la récolte fauchée . avec des outils de travail de la terre, p.ex. des charrues . avec des appareils de distribution, p.ex. pour la distribution d’engrais, d’herbicides ou d’agents de conservation [7] . avec des tondeuses pour les bordures de pelouses [7] récolte de la flore subaquatique, p.ex. récolte des algues [2] . des algues comestibles [2] récolte d’espèces sur pied (44/00 a priorité; batteuses destinées à des récoltes déterminées, dispositifs de battage pour moissonneuses-batteuses destinées à des récoltes déterminées a 01 f 11/00) [2] . du maïs . du riz . du lin . de la canne à sucre . du tabac . des haricots . des pois . des choux ou des laitues [2] . des épinards . des semences de plantes herbacées
a 01 d 34/ 63 34/ 64 . . . having cutters rotating about a vertical axis [4,7] . . . . mounted on a vehicle, e.g. a tractor, or drawn by an animal or a vehicle (34/695 takes precedence) [4,7] . . . . . with two or more cutters [4] . . . . hand-guided by a walking operator [4,7] . . . . . with motor driven cutters or wheels [4] . . . . . . with two or more cutters [7] . . . . . . with motor driven wheels [7] . . . . supported by an air cushion [7] (transferred to 34/71, 43/06) . . . . with means for discharging mown material (57/26 to 57/30 take precedence; combined with means for gathering or loading mown material 43/06) [7] (transferred to 57/01) . . . . cutting apparatus [4] . . . . cutting-height adjustment [4] . . . . driving mechanisms for the cutters [4] . . . . . actuated by advance of the machine [4] . . . . . electric [4] . . . . . fluid [4] . . . . casings; housings (34/71 takes precedence) [7] . . . . other details [4] . . having cutting members on endless belts or sprocket chains [4] . specially adapted for particular purposes [7] . . for edges of lawns or fields, e.g. for mowing close to trees or walls (edge trimmers a 01 g 3/00) [4] . . for use on sloping ground, e.g. on embankments (undercarriages or frames specially adapted for harvesters or mowers 67/00; control mechanisms for harvesters or mowers when moving on slopes 75/28) [4,7] . . for carrying by the operator [7] reaper-binders (features relating to mowing only 34/00, to binding only 39/00; equipment thereon for binding harvested or mown produce, e.g. knotters, 59/00) . with receiving platform and binding apparatus but without elevating canvases . conveying the stalks in vertical position . binding with stalks or straw bands independent binders, e.g. for hay; binders attachable to mowers (equipment thereon for binding harvested or mown produce, e.g. knotters, 59/00; stationary apparatus or hand tools for forming or binding straw or hay into bundles a 01 f 1/00) combines, i.e. harvesters or mowers combined with threshing devices (threshing devices for combines a 01 f 7/00 to 12/00) . self-propelled combines . tractor-driven combines . combines with headers . combines which thresh before the stalk is cut 41/ 10 41/ 12 41/ 127 41/ 133 41/ 14 41/ 16 42 / 00 . field threshers with windrow pick-up apparatus . details of combines . . control or measuring arrangements specially adapted for combines [7] . . drying devices [7] . . mowing tables [2] . . . devices for coupling mowing tables to conveyers [7] mowers convertible to apparatus for purposes other than mowing; mowers capable of performing operations other than mowing (mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing 43/00) [7] . raking [7] . soil working [7] . sweeping or cleaning lawns or other surfaces [7] . . sweeping snow [7] mowers combined with apparatus performing additional operations while mowing (37/00, 39/00, 41/00 take precedence) [3] . with rakes . with haymakers, e.g. tedders . with means for collecting, gathering or loading mown material [1,7] . . in or into a container carried by the mower; containers therefor (43/077 takes precedence) [7] . . in or into a trailer (43/077 takes precedence) [7] . . . with controllable discharge spout [7] . . with auxiliary means, e.g. fans, for transporting the mown crop [7] . with means for cutting up the mown crop . with means for crushing or bruising the mown crop . with soil-working implements, e.g. ploughs . with dispensing apparatus, e.g. for fertilisers, herbicides or preservatives [7] . with lawn edgers [7] harvesting of underwater plants, e.g. harvesting of seaweed [2] . of laver [2] harvesting of standing crops (44/00 takes precedence; threshing machines adapted for special crops, threshing devices for combines adapted for special crops a 01 f 11/00) [2] . of maize . of rice . of flax . of sugar cane . of tobacco . of beans . of peas . of cabbage or lettuce [2] . of spinach . of grass-seeds or like seeds