プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mon cœur me fait mal
my heart aches
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
mon cœur me fait mal.
my heart is hurting.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mon nez me fait mal
my nose hurts
最終更新： 2020-04-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon pied me fait mal.
my foot hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon cerveau me fait mal.
my brain hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça me fait mal
it hurts me
最終更新： 2020-02-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon bras me fait affreusement mal.
my arm is hurting badly.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon épaule droite me fait mal.
my right shoulder hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me me fait pas mal
eight days before, eight days after
最終更新： 2024-05-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
et ça me fait mal.
et ça me fait mal.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma chatte me fait mal
my pussy is throbbing
最終更新： 2020-08-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma hanche me fait mal.
my hip hurts.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon cœur me battait de joie
my heart pounded with joy
最終更新： 2019-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
ma tête me fait vraiment mal.
my head really aches.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
va, ta folie me fait mal!
go! your folly sickens me.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
chacun de ces cas me fait mal.
each of these cases hurts me.
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
ça me fait mal/cela me fait mal
it's hurts me
最終更新： 2024-01-31
使用頻度： 4
品質：
参照：
mon thénar me fait mal quand je joue du violon.
the ball of my thumb hurts when i play the violin.
最終更新： 2019-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon corps me fait mal et mon temps s'approche,
my body's aching and my time is at hand,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
@salma_ts2al: mon coeur me fait littéralement mal.
@salma_ts2al: my heart literally aches.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：