検索ワード: mon ciel montré d'en haut (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

mon ciel montré d'en haut

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

d'en haut

英語

in our kingdom of rain

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

(d'en haut)

英語

(from above)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ciel avec les nuages vue d'en haut.

英語

sky with clouds view from above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

en haut

英語

top

最終更新: 2018-02-28
使用頻度: 23
品質:

参照: Translated.com

フランス語

en haut :

英語

upwards:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mettons d'abord le ciel en haut

英語

the two of us are merging

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

et peuple même le ciel en haut.

英語

it fills the heavens more and more.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

jusqu'en haut

英語

to the top

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

ce qui naît du ciel se sent apparenté aux choses d'en haut.

英語

what is born of heaven feels related to what is above.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

フランス語

mon ciel étoilé

英語

hi, my starry sky

最終更新: 2021-03-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

salut, mon ciel étoilé

英語

yall im kiss every single person in the world

最終更新: 2023-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors que je regarde mon ciel familier

英語

as i watch a familiar sky

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je regardai en haut le ciel nocturne pour voir

英語

i looked up at the night sky to see

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il gît notre héros, tandis qu'en haut du ciel

英語

the rebel lies, and in the sky

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et d'hypocrisie, d'amour et d'intrigue, l'amitié et la flatterie au ciel en haut et

英語

dances of angels and humans.the naivete and hypocrisy, love and intrigue,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le ciel est en nous le christ n’est pas en haut, il est en bas avec nous.

英語

here below we publish the full text of the pope’s angelus address.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cependant tandis que je regardais en haut le ciel nocturne,

英語

however, as i looked up at the night sky,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

toujours en haut, en bas, du ciel jusqu'en la terre ;

英語

takes, for web, the world's dark ages,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai regardé en haut le ciel de sur la mer d'Île ishigaki-jima.

英語

i looked up at the sky from all over the sea of ishigaki-jima island.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

tout en haut, c’est là que le ciel touche le plafond.

英語

at the very top, that’s where the sky touches the ceiling.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,784,545 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK