検索ワード: mon entraînement , entraîneur , en (フランス語 - 英語)

j’ai suivi mon entraînement à regina en 1966.
i did my training in regina in 1966."

il avait déjà été entraîneur en 2002.
he trained them once before in 2002.

je suis contente de pouvoir poursuivre mon entraînement en abitibi.
i am happy to be able to carry on with my training in abitibi.

il a été entraîneur en turquie et en allemagne.
after his retirement as a player, datcu become a coach and was active in turkey.

entraîneur en santé respiratoire/coach en santé respiratoire
respiratory health coach

mon entraînement eva a un volet aérobique et un volet résistance.
my eva workout is made up of an aerobic component and a resistive component.

elle a rencontré un entraîneur en préparation mentale une fois par semaine.
she met with a mental coach once a week.

il a été entraîneur en colombie-britannique depuis plus de 20 ans.
he has coached in bc for over 20 years.

l’entraîneur en chef sera john barrett (université de toronto).
the head coach will be john barrett (university of toronto).

ces volumes m'ont intéressé plus que tout durant mon entraînement de médium.
these volumes most excited me during my mediumship training.

alain polaniok rejoint le club comme entraîneur en octobre 1994 et retrouve le cfa.
the club is currently back in the cfa after gaining promotion for the upcoming 2009-10 season.

toutefois, pour des raisons imprévues, mon entraînement opérationnel complémentaire aurait lieu beaucoup plus tard que prévu.
however, due to unforeseen events, my subsequent operational training was delayed for an extended period of time.

je n’avais pas fait de course à obstacles depuis mon entraînement comme recrue.
"i hadn’t been on an obstacle course since recruit training.

le contrat stipule notamment qu’en cas de démission de parcells, belichick deviendra automatiquement entraîneur en chef.
on the same day, new england patriots of the nfl, who had recently dismissed their head coach, requested permission from the jets to offer the position of head coach to belichick.

son entraîneur en chef, guy carbonneau, tentait d’expliquer pourquoi le tricolore vivait actuellement un passage à vide.
in it, the hockey team’s head coach, guy carbonneau, tried to explain why his team was currently in a slump.

jackie parker, entraîneur en chef de 1983 à 1987, est remplacé par joe faragalli. en 1986, campbell revient comme directeur général.
jackie parker was head coach 1983-87, when joe faragalli took over, and in 1986 campbell returned as general manager.

elle estime que belichick a accepté la position d’entraîneur en chef avant d’avoir démissionné.
the commission decided that belichick had breached his contract with the jets without justification and enjoined belichick to respect the remaining three years of his contract with the jets.

==entraîneur==en 1994, ratcliffe rejoint chester city comme entraîneur assistant de mike pejic et continue de jouer une saison.
==management career==in 1994, ratcliffe joined chester city as assistant-manager to mike pejic and continued to play for a year.

l'entraîneur en question l'encouragea à tester le sport, lui promettant qu'elle possédait les qualités requises.
cooper was 1999 world champion and she was world cup freestyle overall champion in 1999, 2000 and 2001.

la communauté entière a appuyé mon oncle et m’a appuyé tout au long de mon entraînement. c’est formidable.
the entire community supported my uncle and supported me through my training, so it's great."