人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mon père a perdu ses mains à la guerre
my father lost his hands in the war
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
il a perdu ses cheveux.
he lost his hair.
最終更新： 2024-04-14
使用頻度： 1
品質：
elle a perdu ses deux parents.
she lost both her parents.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
mon père a 42 ans
my mother is 42 years old
最終更新： 2024-04-21
使用頻度： 5
品質：
mon père a 70 ans.
my father is 70 years of age.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
mon père a trente ans
i do not go out
最終更新： 2020-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
mais mon père a refusé.
but my father refused.
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père m'a mangé.
it was my father who ate of me;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
mon père a maintenant 90 ans.
father is in his 90s.
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 3
品質：
参照：
mon père a de __ yeux bleus
my father has __ blue eyes
最終更新： 2018-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce pays a perdu ses moyens de défense conventionnels.
they have lost their conventional means of defence.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père n'a pas de cheveux
my dad has no hair
最終更新： 2023-06-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père a de fiere yeux bleus
my father has __ blue eyes
最終更新： 2018-09-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père a cinq frères et sœurs.
my father has five brothers and sisters.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
l'homme qui attend le bus a perdu ses nerfs.
the man waiting for the bus lost his temper.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
hier encore mon père m’a battu.
'only yesterday my father was thrashing me.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
mon père m’a toujours enseigné ______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
my father always taught me ____________________________________________________________________ ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lorsqu'il a perdu ses élections, il était candidat conservateur.
when he was defeated, he was running as a conservative candidate.
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1990, son père a perdu un oeil à la suite du bombardement du village.
in 1990 the village was bombed and his father lost an eye.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pendant toute la journée, mon père a été triste, car il a perdu son porte-monnaie.
my father was sad for the whole day as he had lost his wallet.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：