検索ワード: mou mme jones (フランス語 - 英語)

mme jones enseigne l'informatique.
mrs. jones is teaching computer science.

mme jones), mme bakoyianni (remplaçant :
mrs jones), mrs bakoyianni (alternate :

mme jones assure le verrouillage du document.
sarah declares the record as locked.

10370 mme jones: merci, monsieur le président.
2800 mr. frÉchette: the same, same thing.

mme jones estime que de progrès doivent être réalisés.
ms jones said that a move forward needed to be taken.

puis il a aperçu m. et mme jones, de seven mile road.
and he saw mr. and mrs. jones, of the seven mile road.

mme jones occupe la 6e place sur la liste d'admissibilité.
ms jones is the #6 candidate on the eligibility list.

m. daniel retureau (cese) partage l'avis de mme jones.
mr daniel retureau (eesc) agreed with ms jones.

encore un fois, mme jones n'a pas fait état de la moindre incapacité.
again ms. jones did not disclose any disability.

allégations d'angela jones quatre allégations sont avancées au nom de mme jones.
allegations from angela jones four allegations were presented on behalf of ms. jones.

la déficience invoquée par mme jones n'apparaît pas aux yeux d'un observateur.
ms. jones' disability is not one which is apparent from casual observation.

les deuxième et troisième allégations formulées par mme jones ont trait au scénario du jeu de rôles.
ms. jones' second and third allegations concerned the role play scenario.

m. brown et mme jones auraient ainsi pu discuter de ses préoccupations pendant une réunion informelle.
in that forum mr. brown and ms jones could have discussed his concerns during an informal, facilitated meeting.

mme jones aimerait savoir si le rapporteur spécial a en tête des points de départ possibles pour le dialogue.
information on specific areas which the special rapporteur had in mind for initial engagement would be welcome.

mme gibbs a expliqué que la réponse de mme jones comportait deux phrases maladroites et quatre autres erreurs grammaticales.
ms gibbs explained that in ms jones' answer there were two awkward sentences and about four other grammatical issues.

je n'ai pas relevé de problème en ce qui concerne l'évaluation de la réponse de mme jones.
i did not identify any concern with the board's assessment of ms jones' answer.

mme jones est chargée de veiller à l'application des normes de sécurité et de service par les agents de bord.
ms. jones is responsible for safety and service standards for flight attendants.

au cours des années, m. et mme jones ont aidé et conseillé des centaines de réfugiés et demandeurs du statut de réfugié.
over the years, they have helped and advised hundreds of refugees and refugee claimants.

mme jones a par la suite accepté de le rencontrer et de répondre à ses questions dans la mesure où elle pouvait le faire à son retour au travail.
ms jones then agreed to meet with him and respond to his questions to the extent she could properly do so, on her return to the workplace.

la candidature de mme jones avait été proposée pour ses infatigables efforts auprès de la communauté francophone de la colombie-britannique et du yukon.
ms. jones was nominated for her tireless efforts on behalf of the francophone community in british columbia and the yukon.