検索ワード: myxobactéries (フランス語 - 英語)

procédé de modification génétique pour myxobactéries
genetic modification system for myxobacteria

elles comprennent : ▪ myxobactéries (p. ex.
these include:

production d'acides gras omÉga-3 par des myxobactÉries
production of omega-3 fatty acids by myxobacteria

séquence d'adn impliquée dans la biosynthèse du soraphène à l'aide de myxobactéries
dna sequences involved in soraphen biosynthesis by myxobacteria

mots clés : myxomycètes, dictyostélides, myxobactéries, ph, dépositions acides, organismes du sol.
key words: myxomycete, dictyostelid, myxobacteria, ph, acid deposition, soil organisms.

l'auteure a également analysé les caractéristiques des sols qui ont montré la présence de myxomycètes cellulaires et de myxobactéries.
characteristics of soils that yielded cellular slime molds and myxobacteria were also analyzed.

la présence de bâtonnets gram négatif longs et minces, qui glissent ou « rampent » indique vraisemblablement la présence de myxobactéries.
the presence of long, thin, gram-negative rods, capable of gliding or creeping motility, constitutes a presumptive diagnosis for myxobacteria.

la sporopollenine a été isolée à partir de cellules végétatives et des myxospores des myxobactéries étudiées. elle n'a pas été décelée chez aucune des autres bactéries étudiées.
sporopollenin was isolated from vegetative cells and myxospores of the myxobacteria tested but it was not detected in any of the other bacteria tested.

elle a enregistré la présence des myxomycètes plasmodiaux, des protostélides, des myxomycètes cellulaires, des myxobactéries et des nématodes, ainsi que les caractéristiques physiques et chimiques de ces sols.
the presence of myxomycetes, protostelids, cellular slime molds, myxobacteria, and nematodes was recorded as were physical and chemical characteristics of the soils.

la couche visqueuse et les pili, en constituant des connexions entre les cellules, peuvent influencer le mouvement de glissement organisé caractéristique de c. crocatus et d'autres myxobactéries.
the slime layer and pili, by providing cell-to-cell interconnections, may influence the organized gliding movement characteristic of c. crocatus and other myxobacteria.

procédé selon la revendication 17, dans lequel ledit organisme producteur de soraphène est une myxobactérie du groupe sorangium / polyangium .
a method according to claim 17, wherein said soraphen-producing organism is a myxobacterium from the sorangium / polyangium group.