プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la paresse est néfaste pour la vie missionnaire.
laziness is detrimental to the missionary life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
on ne prévoit aucun effet néfaste sur le dard gris.
no adverse effects to channel darters are anticipated.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
© 2015.
© 2015.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
une grande augmentation de la pollution du lac serait aussi néfaste.
severe lake pollution would be detrimental.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
gelã£æ’ã¢â©e
gela£ æ ' a ¢ a © e
最終更新： 2016-05-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
’
à ¢ â,¬â "¢
最終更新： 2015-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ãââ¯gyvendinimo
à £ â € žÃ ¢  ¯ gyvendinimo
最終更新： 2014-09-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
touche ã tout
jack of all trades.
最終更新： 2023-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
il faut se poser la question fondamentale : comment éviter tout effet environnemental néfaste?
the fundamental question is: how can any of the potential adverse environmental effects be avoided?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
une baisse du niveau de l'eau peut aussi avoir un effet néfaste sur les salamandres à nez court.
a drop in the water level could also be detrimental to the small-mouthed salamander.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
sexxxxxx-bomb inside © !!!!!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
f i b ã ti â © lomptes nationaux
f ational accounts
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
plusieurs groupes de musaraignes de gaspé vivent dans de petites régions où toute modification à l'environnement peut être néfaste.
in particular, fire and clear-cutting, which change the forest habitat of talus slopes, are major threats to gaspé shrews.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ã‚â objectifs du projet
project aim
最終更新： 2014-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’échantillonnage des glochidies ne devrait pas avoir d’effet néfaste sur la survie ou le rétablissement des espèces.
glochidial sampling is not expected to have a detrimental effect on the survival or recovery of the species.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
il est peu probable que les zones occupées par le papillon soient cultivées, mais un broutage intensif par le bétail pourrait être potentiellement néfaste à cette espèce.
the areas occupied by the butterfly are unlikely to be cultivated, but high intensity livestock grazing could potentially be detrimental to the species.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
comment sens-tu la course à  venir?
how do you feel the coming race?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la dose est habituellement prise 30 à  60 minutes avant le début de lâ activité sexuelle.
the dose is usually taken 30 to 60 minutes before sexual activity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le drainage des terres humides peut avoir un effet néfaste sur l'habitat de l’espèce en modifiant le courant des rivières et des ruisseaux.
the drainage of wetlands may adversely affect the habitat of this species by changing the flow pattern of the waters of streams and creeks.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lâÂÂÃÂternel a donné, et lâÂÂÃÂternel a ôté;que le nom de lâÂÂÃÂternel soit béni!
là ¢  €  ™ à ‰ lord has donnà© and là ¢  €  ™ à ‰ © ÃÂ'tàhas eternal; the name of there ¢  €  ™ à ‰ bà © not be eternal!
最終更新： 2016-01-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
関係性の低い人による翻訳は非表示になります。
関係性の低い結果を表示します。