プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
né(e) le _/__a_
born on _ / __ a_
最終更新： 2024-01-21
使用頻度： 3
品質：
né(e) le
date of birth
最終更新： 2023-07-13
使用頻度： 3
品質：
né(e) le:
born on:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
né(e) le … à …
born on … in …
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 2
品質：
né(e) le à sexe
date of birth place of birth sex
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：
le a
similar studies showed that ibuprofen and diclofenac did not displace a771726, whereas the unbound fraction of a771726 is increased 2- to 3-fold in the presence of tolbutamide.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
(2ème mariage) né(e) le ...
(day, month, year) (municipality) (if born abroad) country nationality
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
né(e) le 10/01/1933
born 10/01/1933
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 8
品質：
je suis né(e) le 19 juin 2004
i am born on 19 june 2004
最終更新： 2023-11-09
使用頻度： 1
品質：
né(e) le: buenos aires, ar
born in: buenos aires, ar
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
.... certifions que27………………………………………………………………………………………………………………….. né(e) le…………………………………………………………à……………………………………………………………….
.... hereby certify that27 born on……………………………………………………………in…………………………………………………………...
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
né le a) 8.2.1969, b) 15.8.1970.
date of birth: (a) 8.2.1969, (b) 15.8.1970.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 9
品質：
né le: a) 20 mars 1970, b) 30 janvier 1971.
date of birth: (a) 21.3.1963, (b) 21.1.1963.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
né le a) 1.1.1966, b) entre 1958 et 1964.
date of birth: (a) 1.1.1966, (b) between 1958 and 1964.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
Êtes-vous né(e) le 4 septembre 1951 ou après cette date?
were you, or your siblings, born on or after september 4, 1951?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
né le a) 25 avril 1957, b) 25 avril 1967, en indonésie.
date of birth: (a) 25 april 1957, (b) 25 april 1967, place of birth: indonesia;
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
né le: a) 22 juin 1966, b) 1er février 1966.
date of birth: (a) 22.6.1966, (b) 1.2.1966.
最終更新： 2014-11-12
使用頻度： 1
品質：
né à roubaix (france), le: a) 21 janvier 1971, b) 29 janvier 1975.
date of birth: (a) 21.1.1971, (b) 29.1.1975.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 4
品質：
né le a) 30.7.1965, b) 30.9.1965, à fez, maroc.
date of birth: (a) 30.7.1965, (b) 30.9.1965. place of birth: fez, morocco.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 3
品質：
né le a) 28.6.1963, b) 28.3.1963, à tataouene, tunisie.
date of birth: (a) 28.6.1963. (b) 28.3.1963.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 2
品質：