検索ワード: naga (フランス語 - 英語)

naga
naga

naga substrates(2)
naga substrates(2)

haplotypes du gene naga
haplotypes of the naga gene

s. e. mme faiyza abou el naga
h.e. ms. faiyza abou el naga

la région est peuplée par les naga.
in 1912, the district was made part of assam province.

naga clinic au cambodge à phnom penh.
cadau skin and laser clinic in phnom penh, cambodia

un prêtre prépare une offrande au naga banda.
a priest prepares an offering to the naga banda.

crée trois images de naga siren sous son contrôle.
creates three images of naga siren under her control.

a rome : m. adel aboul-naga (egypte)
rome: dr. adel aboul-naga (egypt)

elle dynamise également les ressortissants naga pour leurs tâches de la nouvelle année.
it also energizes the naga nationals for their tasks of the new year.

ghana: les femmes de naga, les tic et la gestion des ressources naturelles
ghana: agrinet ghana: naga women, icts and natural resource management

la naga compte actuellement une centaine de bénévoles, tant italiens qu'étrangers.
although this means that the project will not continue in its present form, another project to train turkish women to work in senior citizens homes is already scheduled to start in 1995.

cette naga fête traditionnelle du nouvel an est célébrée et préservée et il est une expérience inoubliable pour chaque visiteur.
this naga traditional new year festival is cherished and preserved and it is an unforgettable experience for every visitor.

les principaux problèmes de santé invoqués au centre naga lors des consultations concernent la grossesse ou le système génital féminin.
progetto donna "progetto donna" is a project set up by naga to inform and advise immigrant women about the issues of pregnancy, abortion and contraception.

la présence active de bénévoles étrangers au sein de la naga représente un premier signe pour un échange mutuel et un élément de formation réciproque.
the information and experiences collected represent the foundation from which specific material and strategies for intervention can be produced.

• naga : the iclarm quarterly / international center for living aquatic resources management.
• development policy review / overseas development institute.

nous avons identifié les produits de ces gènes par complémentation de souches dans e. coli avec des mutations dans naga, nagb, et nage.
the products of these nag genes were identified by complementation of e. coli strains with mutations in naga, nagb, and nage.

en 1954, des milliers de soldats indiens ont envahi le territoire naga, où ils se sont livrés à toutes sortes d'atrocités.
in 1954, thousands of indian soldiers had invaded naga territory, where they had perpetrated all kinds of atrocities.

À la destruction des réserves de vivres succèdent les massacres et les opérations d'épuration ethnique à l'encontre des populations naga, shan, mon, karen et kachin.
destruction of food stores precedes massacres and ethnic cleansing of the naga, shan, mon, karen and kachin peoples.