検索ワード: nahla (フランス語 - 英語)

nahla haidar
nahla haidar

mme nahla valji
ms. nahla valji

- voie publique de nahla
- nahle highway

5. nahla al-shanti
5. nahla al-shanti

nom de la mère : nahla hamed deeb
mother's name: nahla hamed deeb

nom de l'interprète : hany abu nahla
interpreter's name: hany abu nahla

comme l’explique nahla abdo (1998, p.
i spent the whole winter without a coat.

tandis que nahla enany se contente de deux mots :
while nahla enany keeps it brief:

le secteur privé, représenté par l'entreprise al-nahla.
the private sector as represented by the company al-nahla.

mofid nahla est écrivain, philosophe et journaliste dans le journal alrai.
mofid nahla is a writer, philosopher and journalist for jordanian daily alrai.

baalbek - douros - assira/baalbek - nahla - jamaliya et maqna
baalbek, douris, al-asira/baalbek, nahle, al-jmaliye, maqne.

making refugee women count! 2000-03-01 abdo, nahla ouvrir le fichier
making refugee women count! 2000-03-01 abdo, nahla open file

la question a été présentée par mme nahla haidar el addal, directrice de la division de la gestion collective du droit d’ auteur.
the item was introduced by the director of the copyright collective management division, ms. nahla haidar el addal.

abdo, nahla 2000-03-01 prepared for the expert and advisory services fund, international development research centre ouvrir le fichier
abdo, nahla 2000-03-01 prepared for the expert and advisory services fund, international development research centre open file

le porte-parole du parti communiste, azad gaharib, a indiqué que le militantisme féministe de nahla al-shaly en faisait une cible pour les islamistes.
a spokesman for the kurdistan communist party made the point that nahla al-shaly’s feminist activity made her an ideal target for islamists.

ce point de l’ordre du jour a été présenté sur un support informatique par mme nahla haidar el addal, directrice de la division de la gestion collective du droit d’auteur.
the item was presented by mrs. nahla haidar el addal, the director of the copyright collective management division on an it medium.

«a samir kassir, qu’"ils" ont tué pour ne pas perdre pied», par nahla chahal, le monde, 6 juin 2005.
“ to samir kassir, qu’ ’ils’ ont tué pour ne pas perdre pied ,” by nahla chahal, le monde, june 6, 2005.

pour obtenir de plus amples renseignements, prière de prendre contact avec mme nahla valji, onu-femmes (courriel nahla.valji@unwomen.org; tél. 1 (917) 281-9618).]
for further information, please contact ms. nahla valji, un-women (e-mail nahla.valji@unwomen.org; tel. 1 (917) 281-9618).]