プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne jamais
never
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 21
品質：
ne jamais.
ne jamais.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne jamais . . .
can never . . .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ne jamais avouer
never confess
最終更新： 2019-10-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais abandonner.
ne jamais abandonner.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais faire !
never do it !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais dire t'aime
never say love you
最終更新： 2018-11-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ne jamais insister"
“never insist”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne jamais dire jamais
never say never
最終更新： 2023-02-26
使用頻度： 3
品質：
参照：
ne jamais installer les panneaux directement sur les portes.
never install the signs directly on doors.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-1 ne jamais installer le paquet même s'il est recommandé
-1 never install the package even if recommended
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais creuser directement
never dig straight down
最終更新： 2020-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais recapuchonner uneaiguille.
never recap a needle
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
& ne jamais compresser automatiquement
& never compact automatically
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ne jamais arrêter d'apprendre…
never stop learning…
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
■ cette activité s'organisetelle avec la conviction que les acquéreurs de ces passeports ne viendront jamais s'installer ici?
■ is this being done on the assumption that the people who purchase such a passport would not ultimately settle here ?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais installer plus d'une ( 1 ) membrane de rupture dans le couvercle du récipient de digestion.
never install more than one ( 1 ) rupture membrane in the cover of the digestion vessel.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
vous ratez le plus grand site flash jamais! installer le dernier flash plugin.
you're missing the greatest flash site ever! install the last flash player from here to see it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne jamais installer de prises de téléphones dans des endroits humides à moins que les prises soit spécialement conçu pour ces endroits.
never install telephone jacks in wet locations unless the jack is specially designed for wet locations.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
concrètement, un paquet de priorité inférieure à 0 ne sera jamais installé.
in more concrete terms, a package whose priority is less than 0 will never be installed.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：