検索ワード: ne joue pas ce tour ! (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ne joue pas ce tour !

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

je ne joue pas

英語

the video never played.

最終更新: 2017-05-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne joue pas.

英語

i don't gamble.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne joue pas"

英語

if not playing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ne joue pas avec moi !

英語

don't play games with me.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne joue pas avec moi

英語

don't play with me

最終更新: 2019-05-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

glasgow ne joue pas ce week-end.

英語

glasgow won’t play this weekend.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il/elle ne joue pas

英語

do not play

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne joue pas les héros !

英語

don't try to be a hero.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

la vidéo ne joue pas.

英語

the video never played.

最終更新: 2018-03-07
使用頻度: 41
品質:

参照: 匿名

フランス語

alors je ne joue pas ».

英語

so i didn’t play”.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

qu'il/elle ne joue pas

英語

he/she/it is not playing

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne joue pas avec mes sentiments

英語

don't play with my feeling

最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

% ne joue pas de rôle important

英語

nms ι % does not play important role

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

si le crtc ne joue pas ce rôle, on devrait le supprimer.

英語

if the crtc will not do it, it should be scrapped.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne joue pas ce genre d’actions toujours de la même façon.

英語

the controversy surrounding the first leg ? these things happen. i had something in mind, i tried it out. i don’t always play that way in those situations.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

il déplore toutefois qu'elle ne joue pas ce rôle de manière très efficace.

英語

however, the committee regrets that the commission is not very effective in its coordinating role.

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

on recule, on ne joue pas… ce nul n’est pas frustrant mais logique.

英語

we dropped back, didn’t play… the draw is more logical than frustrating.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

l’europe n’a à se plaindre à personne si elle ne joue pas ce rôle de premier plan.

英語

and europe can’t complain to anyone else if it doesn’t play that leading role.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

une ocsf pourrait fournir des services éducatifs aux consommateurs; l’ombudsman bancaire ne joue pas ce rôle.

英語

an fco is needed to help consumers make their case before any bank ombudsman.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

celui qui ne joue pas ce n'est yankee!: 076b8b0a-8e7c-4b3d-87ba-8faf4d9aacd2-460×276

英語

he who does not play this is yankee!: 076b8b0a-8e7c-4b3d-87ba-8faf4d9aacd2-460×276

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,878,537 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK