検索ワード: ne pas parler sur son dos (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ne pas parler sur son dos

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ne pas parler trop vite.

英語

do not speak too quickly.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur son dos.

英語

on her back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

se reveiller, ne pas parler :).

英語

dream all morning and speak to no one :-).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ne pas parler, ne pas chatter

英語

not to talk, chat

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

pourquoi ne pas parler de pauvreté?

英語

why would it not talk about poverty?

最終更新: 2012-05-07
使用頻度: 1
品質:

フランス語

qu'avez-vous à ne pas parler?»

英語

what is [wrong] with you that you do not speak?"

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

son mari a décidé de ne pas parler.

英語

her husband chose not to speak.

最終更新: 2012-03-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

autrement, il vaut mieux ne pas parler.

英語

otherwise, it is better to keep still.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

monsieur le président, je ne souhaite pas parler sur la discussion.

英語

mr president, i do not wish to speak on the discussion.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

フランス語

pourquoi ne pas parler de « sommeil éternel »

英語

why not just call it "forever asleep"

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

cinq carènes dorsales sur son dos.

英語

five dorsal ridges on its back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

une forêt a poussé sur son dos.

英語

a forest has grown on the angel's back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

et nous lançons un chiffon sur son dos

英語

and throw a cloth on his back

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

elle portait un autre bébé sur son dos.

英語

on her back was another baby.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

sur son dos, on voit un calendrier circulaire.

英語

on his back is a circular calendar.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

dispositif pour Étaler de la crÈme sur son dos

英語

device for applying cream to the back

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

フランス語

de la main lourde, point mort sur son dos.

英語

from the strong hand, dead-center on his back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

quand un homme porte une charge sur son dos

英語

if a man carries a burden on his back

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

katherine hawkes a été retrouvé gisant sur son dos.

英語

katherine hawkes was found lying on her back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

la mère pouvait ensuite poser le takinagan sur son dos.

英語

the mother would then put the takinagan on her back.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,744,963,498 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK