プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne rien inscrire sous ce trait ne pas plier
do not write anything under this line do not fold
最終更新： 2022-02-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne pas plier.
do not fold.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
merci de ne pas plier
please do not bend
最終更新： 2019-10-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
25 - 32 ne rien inscrire.
25 - 32 leave blank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire dans ces colonnes.
please leave these columns blank.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire dans cette colonne.
please leave this column blank.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
[le cas échéant, ne rien inscrire.
[if none, leave blank.
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
5 - nº de la demande - ne rien inscrire.
5 - claim no. - leave blank.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
numÉro de contrÔle canadiana (ne rien inscrire ici.
canadiana control no.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
date préimprimée, ne rien inscrire. colonne 2 à 4:
columns 1 and 26: - date - preprinted - no entries needed.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire dans cette case; elle est réservée au sada.
always leave this space blank.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
attention : ne rien inscrire sur les emballages d'origine.
attention: do not write on the original wrapping.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• - ne rien inscrire dans le cas d'un non-participant.
• - not completed for non-member.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire si le code 1, 4, 5 ou 9 est utilisé à la zone 42.
leave blank if code 1, 4, 5 or 9 is used in field 42.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire dans cette zone sur tous les types du formulaire b3, sauf le type h.
leave blank on all types of form b3, except type h.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
** ne rien inscrire dans les cases a et c ** explication des fluctuations importantes :
** do not write in shaded areas ** explanations of significant variances:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire si aucune norme officinale n'existe pour l'ingrédient actif.
leave blank if no compendial standard exists for the active ingredient.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
signature titre ne rien inscrire dans cet espace - réservé à l'administration engagement no.
signature title do not write in this space - for office use only commitment no.:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ne rien inscrire dans la partie inférieure du formulaire. espace rÉservÉ À l'usage du ministÈre.
incomplete or improperly completed forms will be returned without action
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
l’opération (et ne sont pas consignés dans vos fichiers ou vos dossiers), vous pouvez ne rien inscrire dans ce champ.
obtained at the time of the transaction (and is not available from your records), you can leave this field blank.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：