検索ワード: ne t'en fais pas, sois content (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

ne t'en fais pas, sois content

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ne t'en fais pas

英語

not to worry about it

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas.

英語

don't worry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas !

英語

don't worry about it.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

14. ne t'en fais pas

英語

14. vole

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t’en fais pas et

英語

i am but a fool

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

t'en fais pas.

英語

my point.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien, ne t'en fais pas

英語

i'm fine, do not worry

最終更新: 2012-03-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas je viendrai

英語

i never want to come back down

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas un ennemi.

英語

don't make an enemy of him.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas ! tout ira bien.

英語

don't worry. everything'll be fine.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas, nous allons bien.

英語

don't worry, we are well.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- ne t'en fais pas, dit aly mansour.

英語

- don't worry, answers aly mansour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je ne m'en fais pas.

英語

i am free from care.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas à propos de ça.

英語

don't worry about that.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas. ils seront supervisés.

英語

don't worry. they will be supervised.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je vais bien, ne t'en fais pas [2006] 8

英語

déjà vu [2006] 8

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

fais de ton mieux et ne t'en fais pas.

英語

do your best and don't worry.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je le garderai secret. ne t'en fais pas.

英語

i'll keep it a secret. don't worry.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ne t'en fais pas ! nous obtiendrons l'argent.

英語

don't worry. we'll get the money.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

au cas où ça n'arriverait pas, ne t'en fais pas.

英語

in the event it doesn't arrive, don't worry about it.

最終更新: 2017-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,128,378 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK