検索ワード: nemea (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nemea

英語

nemea

最終更新: 2013-12-12
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

nemea (Νεμέα),

英語

nemea (Νεμέα),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

terme équivalent: nemea

英語

equivalent term: nemea

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

il y a mais peu de restes à nemea.

英語

there are but few remains at nemea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le nemea-agiorgitiko est imprégné de légende.

英語

ambassador wines nemea-agiorgitiko is colored in myth.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les découvertes sont publiées dans le musée archéologique par nemea.

英語

the discoveries are issued in the archaeological museum by nemea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

le nemea-agiorgitiko est toujours bon et dans sa catégorie.

英語

nemea-agiorgitiko is always good and within the category.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

appréciez le nemea-agiorgitiko accompagnant bien les mets en grèce ou chez vous.

英語

enjoy nemea-agiorgitiko, food-friendly wines in greece or at home.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la route continue à nemea et de là à la route de corinthe-argos.

英語

the road continues to nemea and thence to the corinth-argos highway.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les trois itinéraires d'argos vers corinthe : 1. par nemea-2.

英語

the three routes from argos to corinth: 1. by nemea-2.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

et cette étape de nemea : &euro ; 4 (réduit : &euro ; 2)

英語

and that stage of nemea: € 4 (reduced: € 2)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

ainsi, ces vins rouges du nemea-agiorgitiko, accompagnant bien les mets sont un choix parfait pour de nombreuses occasions.

英語

thus, these red nemea-agiorgitiko, food-friendly wines are the perfect choice for many occasions.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

mavrodaphne de patras mavrodaphne de cephalonia sitia nemea santorini dafnes rhodos naoussa robola de cephalonia rapsani mantinia messenikola peza archanes patra zitsa amynteo goumenissa paros lemnos anchialos cotes de melitone

英語

rio patron muscatel cephalonia muscatel lemnos muscatel rhodes muscatel mavrodaphne of patras mavrodaphne of cephalonia sitia nemea santorini dafnes rhodos naoussa robola of cephalonia rapsani mantinia messenikola peza archanes patra zitsa amynteo goumenissa paros lemnos anchialos cotes de melitone

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les vins du nemea-agiorgitiko accompagnant bien les mets ne sont pas seulement idéaux pour la cuisine grecque, mais complémentent également très bien la cuisine internationale.

英語

nemea-agiorgitiko, food-friendly wines are not only ideal for the greek table, but are a fine complement to international cuisine.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

l´aop nemea (créée en 1971) est le seul vin aop de grèce avec une zone qui s´étend sur deux départements.

英語

pdo nemea (est.1971) is the only pdo wine whose zone stretches over two of the country’s districts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la résidence nemea les chalets des cimes est située dans le centre de la toussuire, à 500 mètres des pistes de ski, et propose une piscine intérieure, un sauna et un centre de fitness.

英語

the residence nemea les chalets des cimes is situated in the heart of la toussuire. it is only 500 metres away from the ski slopes, and there are local amenities, facilities, and services close to hand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

la résidence nemea le grand lodge est situé dans la station de ski de châtel, à 500 mètres des remontées mécaniques. la résidence est entourée de forêts et d’alpages et est construite dans le respect...

英語

the residence nemea le grand lodge is situated in the charming french ski resort of chatel. with traditional mountain architecture, pastures, and forests, it really is a very picturesque area. it...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

vous voulez vous y rendre ! vous voulez boire du nemea-agiorgitiko et, en même temps, absorber dans sa totalité l΄expérience du légendaire pays de némée.

英語

you want to visit! you want to drink nemea-agiorgitiko and, at the same time, to drink up, totally experience, the legendary land of nemea.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

les vins doux de raisins surmûris et les vins doux de raisins passerillés originaires de grèce dont la teneur en sucres résiduels exprimée en sucre interverti est égale ou supérieure à 45 g/l, ayant droit aux dénominations d'origine suivantes: samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes.

英語

the following sweet quality wines psr produced from overripe grapes and sweet quality wines psr produced from raisined grapes originating in greece with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
7,793,283,424 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK