プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
mavrodaphne de patras mavrodaphne de cephalonia sitia nemea santorini dafnes rhodos naoussa robola de cephalonia rapsani mantinia messenikola peza archanes patra zitsa amynteo goumenissa paros lemnos anchialos cotes de melitone
rio patron muscatel cephalonia muscatel lemnos muscatel rhodes muscatel mavrodaphne of patras mavrodaphne of cephalonia sitia nemea santorini dafnes rhodos naoussa robola of cephalonia rapsani mantinia messenikola peza archanes patra zitsa amynteo goumenissa paros lemnos anchialos cotes de melitone
les vins du nemea-agiorgitiko accompagnant bien les mets ne sont pas seulement idéaux pour la cuisine grecque, mais complémentent également très bien la cuisine internationale.
nemea-agiorgitiko, food-friendly wines are not only ideal for the greek table, but are a fine complement to international cuisine.
la résidence nemea les chalets des cimes est située dans le centre de la toussuire, à 500 mètres des pistes de ski, et propose une piscine intérieure, un sauna et un centre de fitness.
the residence nemea les chalets des cimes is situated in the heart of la toussuire. it is only 500 metres away from the ski slopes, and there are local amenities, facilities, and services close to hand.
la résidence nemea le grand lodge est situé dans la station de ski de châtel, à 500 mètres des remontées mécaniques. la résidence est entourée de forêts et d’alpages et est construite dans le respect...
the residence nemea le grand lodge is situated in the charming french ski resort of chatel. with traditional mountain architecture, pastures, and forests, it really is a very picturesque area. it...
vous voulez vous y rendre ! vous voulez boire du nemea-agiorgitiko et, en même temps, absorber dans sa totalité l΄expérience du légendaire pays de némée.
you want to visit! you want to drink nemea-agiorgitiko and, at the same time, to drink up, totally experience, the legendary land of nemea.
les vins doux de raisins surmûris et les vins doux de raisins passerillés originaires de grèce dont la teneur en sucres résiduels exprimée en sucre interverti est égale ou supérieure à 45 g/l, ayant droit aux dénominations d'origine suivantes: samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes.
the following sweet quality wines psr produced from overripe grapes and sweet quality wines psr produced from raisined grapes originating in greece with a residual sugar content, expressed as invert sugar, of not less than 45 g/l and entitled to one of the following designations of origin: samos, rhodes, patras, rio patron, kephalonia, limnos, sitia, santorini, nemea, daphnes.