検索ワード: nephotettix (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nephotettix

英語

nephotettix

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nephotettix cincticeps

英語

nephotettix cincticeps

最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

exemple de procédé g cet exemple de procédé donne une illustration d'un procédé selon l'invention utile pour le traitement insecticide contre nephotettix apicalis .

英語

process example g this process example gives an illustration of a process according to the invention which is useful for insecticidal treatment against nephotettix apicalis .

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

フランス語

utilisation du composé selon la revendication 1 pour combattre des cicadidés ravageurs du riz, appartenant aux familles des delphacidés et des cicadellidés, de préférence aux genres nilaparvata et nephotettix , et en particulier nilaparvata lugens .

英語

use of the compound according to claim 1 for controlling rice-damaging cicadas of the families delphacidae and cicadellidae, preferably of the genera nilaparvata and nephotettix and, in particular, nilaparvata lugens.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

フランス語

des insectes nuisibles sont notamment des membres des ordres de coléoptères (par exemple anobium , ceuthorrhynchus , rhynchophorus , cosmopolites , lissorhoptrus , meligethes , hypothenemus , hylesinus , acalymma , lema , psylliodes , leptinotarsa , gonocephalum , agriotes , dermolepida , heteronychus , phaedon , tribolium , sitophilus , diabrotica , anthonomus ou anthrenus spp.), des lépidoptères (par exemple ephestia , mamestra , earias , pectinophora , ostrinia , trichloplusia , pieris , laphygma , agrotis , amathes , wiseana , tryporyza , diatraea , sparganothis , cydia , archips , plutella , chilo , heliothis , spodoptera littoralis , helrotuis virescens , spodoptera ou tineola spp.), des diptères (par exemple musca , aedes , anopheles , culex , glossina , simulium , stomoxys , haematobia , tabanus , hydrotaea , lucilia , chrysomyia , callitroga , dermatobia , gasterophilus , hypoderma , hylemyia , atherigona , chlorops , phytomyza , ceratitis , liriomyza et melophagus spp.), des phtiraptères ( mallophaga , par exemple damalina spp., et anoplura , par exemple linognathus et haematopinus spp.), des hémiptères (par exemple aphis , bemisia , phorodon , aeneolamia , empoasca , parkinsiella , pyrilla , aonidiella , coccus , pseudococcus , helopeltis , lygus , dysdercus , oxycarenus , nezara , aleyrodes , triatoma , psylla , myzus , megoura , phylloxera , adelges , nilaparvata , nephotettix ou cimex spp.), des orthoptères (par exemple locusta , gryllus , schistocerca ou acheta spp.), des dictyoptères (par exemple blattella , periplaneta ou blatta spp.), des hyménoptères (par exemple athalia , cephus , atta , solenopsis ou monomorium spp.), des isoptères (par exemple odontotermes et reticulitermes spp.), des siphonaptères (par exemple ctenocephalides ou pulex spp.), des thysanures (par exemple lepisma spp.), des dermaptères (par exemple forficula spp.) et des psocoptères (par exemple peripsocus spp.) et des thysanoptères (par exemple thrips tabaci ).

英語

insect pests include members of the orders coleoptera (e.g. anobium, ceuthorrhynchus, rhynchophorus, cosmopolites, lissorhoptrus, meligethes, hypothenemus, hylesinus, acalymma, lema, psylliodes, leptinotarsa, gonocephalum, agriotes, dermolepida, heteronychus, phaedon, tribolium, sitophilus, diabrotica, anthonomus or anthrenus spp.), lepidoptera (e.g. ephestia, mamestra, earias, pectinophora, ostrinia, trichoplusia, pieris, laphygma,, agrotis, amathes, wiseana, tryporyza, diatraea, sparganothis, cydia, archips, plutella, chilo, heliothis, spodoptera littoralis, helrotuis virescens, spodoptera or tineola spp.), diptera (e.g. musca, aedes, anopheles, culex, glossina, simulium, stomoxys, haematobia, tabanus, hydrotaea, lucilia, chrysomyia, callitroga, dermatobia, gasterophilus, hypoderma, hylemyia, atherigona, chlorops, phytomyza, ceratitis, liriomyza and melophagus spp.), phthiraptera (mallophaga (e.g. damalina spp.), anoplura (e.g. linognathus and haematopinus spp.), hemiptera (e.g. aphis, bemisia, phorodon, aeneolamia, empoasca, parkinsiella, pyrilla, aonidiella, coccus, pseudococcus, helopeltis, lygus, dysdercus, oxycarenus, nezara, aleyrodes, triatoma, psylla, llyzus, megoura, phylloxera, adelges, nilaparvatal nephotettix or cimex spp.), ortboptera (e.g. locusts, gryllus, schistocerca or acheta spp.), dictyoptera (e.g. blattella, periplaneta or blatta spp.), hymenoptera (e.g. athalia, cephus, atta, solenopsis or monomorium spp.), isoptera (e.g. odontotermes and reticulitermes spp.), siphonaptera (e.g. ctenocephalides or pulex spp.), thysanura (e.g. lepisma spp.), dermaptera (e.g. forficula spp.), psocoptera (e.g. peripsocus spp.) and thysanoptera (e.g. thrips tabaci),.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,800,570,512 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK