検索ワード: ni je m'inquiète ni j'ai peur de toi (フランス語 - 英語)

ni je m'inquiète ni j'ai peur de toi
neither i worry nor i'm afraid of you

j’ai peur de toi.
i am afraid of you.

et moi, moi j'ai peur de toi,
take it all, with my love,

tu sais que quelque fois j'ai peur de toi
you don't know what's happening to you

- ce que je veux faire, je le peux, dit le tambour. j'ai pitié de toi et je n'ai peur de rien.
but you cannot come to the glass-mountain, and indeed if you were quite close to it you could not ascend it." - "when i want to do a thing i always can do it," said the drummer, "i am sorry for you, and have no fear of anything.

* 1946 "le sel de la terre" (sous le pseudonyme de vincent laborde) (gallimard)* 1956 "antoine, mon frère" (gallimard)* 1957 "le silence et la joie" (grand prix du roman de l'académie française) (gallimard)* 1957 "l’encyclopédie française", tome xi : la vie internationale (en collaboration)* 1958 "le remords est un luxe" (gallimard)* 1958 "moi, césar" (gallimard)* 1959 "mazarin, en collaboration" (hachette)* 1959 "fugue à deux voix" (gallimard)* 1960 "mémoires d’un lion" (gallimard)* 1960 "l’olympien" (gallimard)* 1961 "césar, en collaboration" (hachette)* 1962 "les aveux infidèles" (gallimard)* 1962 "alexandre" (en collaboration) (hachette)* 1963 "la grande conférence" (gallimard)* 1964 "paul valéry ou le mystique sans dieu" (plon)* 1964 "le protecteur" (gallimard)* 1965 "la nuit de salernes" (gallimard)* 1966 "la nature est un talisman" (journal i) (gallimard)* 1967 "les arbres et les jours" (journal ii) (gallimard)* 1969 "homme et femme il les créa" (fayard)* 1969 "l’amour durable" (journal iii) (gallimard)* 1971 "comme le diamant" (journal iv) (gallimard)* 1972 "le jeu de la constance" (gallimard)* 1973 "le lion bat la campagne" (gallimard)* 1974 "le couple en question", dialogue avec marc oraison (beauchesne)* 1974 "complices" (journal v) (gallimard)* 1975 "laurence de saintonge" (gallimard)* 1976 "au vent de la mémoire" (journal vi, grand prix catholique de littérature) (gallimard)* 1978 "je n’ai peur de rien quand je suis sûr de toi" (gallimard)* 1978 "tu ne mourras pas" (journal vii) (gallimard)* 1979 "la différence créatrice" (le cerf)* 1980 "les choses simples" (journal viii, prix marcel-proust) (gallimard)* 1981 "la force des jours" (journal ix) (gallimard)* 1982 "le berger des nuages" (gallimard)* 1984 "l’empire de la passion" (puf)* 1985 "bien plus qu’aux premiers jours" (journal x) (gallimard)* 1987 "lettre à laurence" (gallimard)* 1987 "confession de don juan" (albin michel)* 1989 "laurence ou la sagesse de l’amour fou" (gallimard)* 1990 "l’audace d’aimer" (gallimard)* 1991 "l’instant perpétuel" (gallimard)* 1992 "foi jurée, esprit libre" (desclée de brouwer)* 1993 "l’esprit de la forêt" (gallimard)* 1995 "l’amour confiance" (gallimard)* 1996 "la tendresse inventive" (gallimard)* 1997 "alliance" (gallimard)* 1999 "les ailes de l'esprit" (le rocher)* 2000 "la raison ardente" (gallimard)* 2002 "l'absolu vécu à deux" (gallimard)* 2007 "de la prospective" textes fondamentaux 1955 1966 en collaboration avec gaston berger et pierre massé (l'harmattan* jacques de bourbon busset a été l'invité de l'émission (enregistrée) , "les contes de la mémoire " sur fr3 auvergne radio (10 épisodes - du 3 au 7 septembre et du 10 au 14 septembre 1979).- ina - bry-sur-marne.
==bibliography==*1946 "le sel de la terre" (under the pseudonym vincent laborde) (gallimard)*1956 "antoine, mon frère" (gallimard)*1957 "le silence et la joie" (grand prix du roman de l'académie française) (gallimard)*1957 "l’encyclopédie française, tome xi : la vie internationale" (in collaboration)*1958 "le remords est un luxe" (gallimard)*1959 "mazarin, en collaboration" (hachette)*1959 "fugue à deux voix" (gallimard)*1959 "moi, césar" (gallimard)*1960 "l’olympien" (gallimard)*1960 "mémoires d’un lion" (gallimard)*1961 "césar, en collaboration" (hachette)*1962 "les aveux infidèles" (gallimard)*1962 "alexandre", in collaboration (hachette)*1963 "la grande conférence" (gallimard)*1964 "paul valéry ou le mystique sans dieu" (plon)*1964 "le protecteur" (gallimard)*1965 "la nuit de salernes" (gallimard)*1966 "la nature est un talisman (journal i)" (gallimard)*1967 "les arbres et les jours (journal ii)" (gallimard)*1969 "l’amour durable (journal iii)" (gallimard)*1969 "homme et femme il les créa" (fayard)*1971 "comme le diamant (journal iv)" (gallimard)*1972 "le jeu de la constance" (gallimard)*1973 "le lion bat la campagne" (gallimard)*1974 "le couple en question, dialogue avec marc oraison" (beauchesne)*1974 "complices (journal v)" (gallimard)*1975 "laurence de saintonge" (gallimard)*1976 "au vent de la mémoire (journal vi)", (grand prix catholique de littérature) (gallimard)*1978 "je n’ai peur de rien quand je suis sûr de toi" (gallimard)*1978 "tu ne mourras pas (journal vii") (gallimard)*1979 "la différence créatrice" (le cerf)*1980 "les choses simples (journal viii)", (prix marcel proust) (gallimard)*1982 "la force des jours (journal ix)" (gallimard)*1983 "le berger des nuages" (gallimard)*1984 "l’empire de la passion" (puf)*1985 "bien plus qu’aux premiers jours (journal x)" (gallimard)*1987 "lettre à laurence" (gallimard)*1987 "confession de don juan" (albin michel)*1989 "laurence ou la sagesse de l’amour fou" (gallimard)*1990 "l’audace d’aimer" (gallimard)*1991 "l’instant perpétuel" (gallimard)*1992 "foi jurée, esprit libre" (desclée de brouwer)*1993 "l’esprit de la forêt" (gallimard)*1995 "l’amour confiance" (gallimard)*1996 "la tendresse inventive" (gallimard)*1997 "alliance" (gallimard)*1999 "les ailes de l'esprit" (le rocher)*2000 "la raison ardente" (gallimard)*2002 "l'absolu vécu à deux" (gallimard)==external links==* l'académie française