検索ワード: niaouli (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

niaouli

英語

melaleuca quinquenervia

最終更新: 2015-02-24
使用頻度: 10
品質:

参照: Wikipedia

フランス語

huile de niaouli

英語

niaouli oil

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

de girofle, de niaouli, d'ylang-ylang

英語

of clove, niaouli and ylang-ylang

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

l'huile essentielle de niaouli aide à favoriser la concentration.

英語

tips : the niaouli essential oil has the property to enhance concentration.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

absolue de niaouli/extrait de niaouli/teinture de niaouli

英語

niaouli absolute / niaouli extract / niaouli tincture

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles essentielles non déterpénées de girofle, de niaouli et d'ylang-

英語

essential oils, not terpeneless, of cloves, of niaouli and > 3f ylang-ylang 33.01-23

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

utilisation d'huile essentielle de niaouli comme agent favorisant la penetration transdermique

英語

use of niaouli essential oil as transdermal permeation enhancer

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles essentielles non déterpénées de girofle, de niaouli et d'ylang-ylang

英語

essential oils, not terpeneless, of cloves, of niaouli and of ylang-ylang

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

huiles essentielles non déterpénées de girofle, de niaouli et d'ylang-ylang 33.

英語

essential oils, not terpcneless, of cloves, of niaouli and of ylang-ylang 33. sesame seed

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

jjcs essenees de niaouli sont retirées par distillation à la vapeur des feuilles d'une plante de la famille des myrtacées.

英語

niaouli oils are obtained by steam distillation of the leaves of a plant of the myrtaceae family.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l^es essences de niaouli sont retirées par distillation à la vapeur des feuilles d'une plante de la famille des mvrtacées.

英語

niaouli oils are obtained by steam distillation of the leaves of a plant of the myrtaceae family.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la présente sous­position comprend les autres huiles essentielles non déterpénées et au sein de cette sous­position sont spécialisées les essences de géranium, de girofle, de niaouli et d'ylang­ylang.

英語

this subheading covers other essential oils which are not terpeneless, in particular geranium oil, clove oil, niaouli oil and ylang-ylang oil.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’ huile essentielle de cajeput est douce et est utilisée principalement en diffusion et en massage : c'est un antiseptique général très proche du niaouli.

英語

cajeput essential oil is sweet and is primarily used in diffusion and massage: it is an overall antiseptic very close to niaouli.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

- une goutte d'huile essentielle de niaouli dans votre crème de nuit suffira à vous faire bénéficier de l'action tonique cutanée de cette huile essentielle superbe.

英語

- a drop of niaouli essential oil in your night cream is enough to make you enjoy the tonic action on the skin of this beautiful oil.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

cette invention concerne également des systèmes thérapeutiques d'administration transdermique (stt) renfermant de l'huile essentielle de niaouli comme agent favorisant la pénétration transdermique

英語

the invention further relates to therapeutic systems for the transdermal administration (stt) including niaouli essential oil as a penetration enhancer

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

3301.29.11 | huiles essentielles de girofle, de niaouli ou d'ylang-ylang, non dÉterpenÉes, y compris celles dites "concrÈtes" ou "absolues" |

英語

3301.29.11 | terpenic oils of clove, niaouli and ylang.ylang, incl.

最終更新: 2011-11-17
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,793,278,826 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK