検索ワード: noir mat (フランス語 - 英語)

noir mat (1)
104 (1)

noir (1) noir mat (1)
fixe/flash (1)

noir mat avec logo couleur or
matte black with gold logo

céramique blanc ou noir mat.
white ceramic or matte black finish.

les pneus sont peints revell noir mat.
they are painted revell matt black.

noir mat, qui accentue les parties chromées.
further accentuates the chromed parts.

les éléments internes sont émaillés en noir mat.
the internal elements come with a matt black finish.

ces éléments filtrants peuvent avoir une finition noir mat
the screen elements may have a matte black finish

le plastique est noir mat, le logo dazzle blanc opaque.
the plastic is matte black, the white dazzle logo opaque.

on peut par exemple le couvrir d'un revêtement noir mat.
for example they may be covered with a matt black coating.

au tableau de bord, on retrouve à nouveau le noir mat spécifique.
the specific matte black colour also reappears on the dashboard.

il ne reste qu'à les peindre en noir mat pour les rendre invisibles.
painting the foam parts dark black will make them invisible.

troisiÈme stade larvaire – tête de 1,0 mm de largeur, noir mat, ponctuée.
third instar – head width 1.0 mm, solid black, punctate.

les lores et la petite zone sous les yeux sont sombres. le reste de la face est noir mat.
the swallow. ;

le câble de remorquage est peint tout d’abord en noir mat et sera plus détaillé plus tard.
the tow cable is painted black and will be detailed later on.

l'écran 26 et le porte-masque 144 recevront un traitement de surface noir mat.
the screen 26 and the mask holder 144 will receive a matt black surface treatment.

(par exemple par revêtement des surfaces internes en noir mat et par une disposition générale appropriée).
by finishing internal surfaces in matt black and by a suitable general layout).

l'intérieur de l'enceinte optique 10 est avantageusement peint en noir mat pour éviter les réflexions parasites.
the interior of the optical enclosure 10 is advantageously painted matt black to avoid unwanted reflections.

la toile 8 de chaque masque est constituée d'un tissu noir mat, et comporte un bord libre 9 et un bord enroulé 10.
the cloth 8 of each mask consists of a matt black fabric and comprises a free edge 9 and a rolled edge 10 .

le noir mat antireflet du boîtier et le kaki du cadran, couleur de l'uniforme militaire, en font la montre camouflage par excellence.
the anti-reflective matte black of the case and the khaki of the dial, which is the colour of the military uniform, make a superbly camouflaged watch.