検索ワード: nom de la voie (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nom de la voie

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

de la voie

英語

of the track

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nom de la voie navigable

英語

waterway name remark

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 4
品質:

フランス語

axe de la voie

英語

centre of the track

最終更新: 2014-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

support de la voie

英語

supporting column

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

フランス語

pente de la voie.

英語

at the time of the course alteration, the vessel was four cables off shore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

observation de la voie;

英語

observation of the track;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

フランス語

de la voie d'écoulement

英語

of flow passage

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la voie de la...

英語

la voie de la...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

l’imprimé n’indiquait pas le nom de la personne qui devait enlever les outils de la voie;

英語

the designation of who would clear tools was not established.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

au-dessus, en position centrale, se trouve l'écran 10 affichant le nom de la voie suivie par le véhicule.

英語

above, in a central position there is screen 10 displaying the name of the road followed by the vehicle.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

la plateforme de la voie ferrée a depuis été converti en un parc linéaire provincial qui porte le nom de trailway.

英語

the railbed has since been designated a "t'railway" and a linear provincial park.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

dans le queensland, la légende aborigène à propos de la voie lactée mettait en vedette un héros tribal du nom de priepriggie.

英語

in queensland the aboriginal story about the milky way featured a tribal hero called priepriggie.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

dans la demande, il faut préciser l'emplacement de la voie de chargement (p. ex. le nom de la voie louée, le cas échéant).

英語

on your application, you must include information about the precise siding (e.g.. lease site name if applicable).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

• street : ce champ contient le numéro, le type et le nom de la voie d'une adresse postale (par exemple “57 rue lothaire”).

英語

• street : this field can contain the number, type and name of a location in street address form, for example: "1428 elm street".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

• 1996-r-301 — autorisation de construire la voie publique, soit second avenue - idg stanley inc., au nom de la municipalité ruale de headingley

英語

• 1996-r-301 — authority to construct a "highway", namely second avenue - idg stanley inc., on behalf of the rural municipality of headingley

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

• 1996-r-299 — autorisation de reconstruire la voie publique, soit central avenue - eastern engineering group inc., au nom de la ville de brockville

英語

• 1996-r-299 — authority to reconstruct the "highway", namely central avenue - eastern engineering group inc., on behalf of the city of brockville

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

le format suivant est préféré pour cette information : .

英語

the transaction type code is optional for a swift network transmission and is a reasonable efforts field in your report to fintrac.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,781,857,781 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK