人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si les flure qui bordent la france
name the seas that border france
最終更新： 2022-06-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
nommez les pays voisins de la france
name the neighboring countries of france
最終更新： 2020-07-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
nommez les trois fromages de la france
name the three cheeses of france
最終更新： 2021-07-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
nommez les deuce pays cousins de la france
name the deuce countries cousins of france
最終更新： 2022-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
nommez les cinq fleuves importants de la france.
in what season does it snow
最終更新： 2022-03-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
les pays qui bordent la mer baltique :
countries on the border of baltic sea :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
dans le secteur et dans les vallées qui bordent la côte
in the area and in narrow valleys that follow the west coast, toward the villages of vatos, tertsa, sindona and until arvi,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les immeubles qui bordent la place en étaient les communs.
the buildings lining the square were all outbuildings.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
le rapport privilégié avec les pays non européens qui bordent la méditerranée
the special relations with the extra-european countries that border on the mediterranean
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mission a inspecté les champs irrigués qui bordent la zone côtière.
the mission inspected the irrigated fields along the coastal zone.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
les écailles qui bordent la cupule se terminent en une frange bien évidente.
the scales that border the cup terminate in a well delineated fringe.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces éléments se dirigent ensuite vers les hautes montagnes qui bordent la plaine.
in this manner the germans fell back slowly and stubbornly towards the sangro.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
les mers qui entourent l'europe
the north sea isthe fourth
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle honorera et protègera davantage les sites culturels et patrimoniaux qui bordent la rivière.
to honour and protect more cultural and heritage sites along the river.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous sommes très attentifs à nos relations avec les pays qui bordent la rive sud de la méditerranée.
we are very committed to our relations with the countries around the southern rim of the mediterranean.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
la plupart des mangroves qui bordent la plaine monchon ont été défrichées.
most of the mangroves bordering the monchon plain have been cleared.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
les montagnes qui bordent la ligne continentale de partage des eaux retiennent la neige des nuages environnants.
the mountains of the continental divide are well suited to collecting snow from the clouds that pass over.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
à retirer les parties de ce matériau diélectrique et de la couche de décollement qui bordent la surface de captage
removing portions of said dielectric material and liftoff layer that border said aperture area
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
on peut aussi implanter une connexion portée par les points d'ancrage 6 qui bordent la membrane 5.
a connection carried by the anchoring points 6 at the edge of the membrane 5 can also be implanted.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
géorgie, arménie et azerbaïdjan ainsi que tous les pays qui bordent la méditerranée au sud et à l’est :
georgia, armenia, and azerbaijan; as well as all the countries on the southern and eastern shores of the mediterranean:
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：