人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
clé avec configuration rétractable
key with retractable pattern
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
chenille avec configuration variable
crawler moving system having variable configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
carte mère avec configuration automatique
motherboard with automatic configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
circuit intégré avec configuration programmable
programmable configuration integrated circuit
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
systeme de tuyau avec configuration variable
piping system with variable configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
périphérique avec configuration à distance de la langue
peripheral with remote language setting
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 2
品質:
rÉpÉteur sans fil avec configuration maÎtre/esclave
wireless repeater with master/slave configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
dispositif électronique avec configuration spécifique à la position
electronic device with position-specific configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:
machine de jeu avec configuration audio a modification automatique
gaming machine with self-changing audio configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
cathéter intestinal long avec configuration d'infiltration
long intestinal catheter with sump
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
module flottant et structure flottante modulaire avec configuration variable
floating module and modular floating structure with variable configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
machine de jeu avec configuration audio sensible a l'environnement
gaming machine with environment aware audio configuration
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
mémoire adressée par ligne avec configuration série-parallèle-série.
line-addressable memory with serial-parallel-serial configuration.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
telecommunications point a point vitales avec configurations de reseau multipoint
vital point-to-point communications with multidrop network configuration
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
rÉseau de microaiguilles avec configurations d'aiguilles diverses
microneedle array with diverse needle configurations
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質: