検索ワード: non non vous d'abord (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

non non vous d'abord

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

non vous

英語

no you

最終更新: 2018-03-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non vous seul

英語

no singal you

最終更新: 2018-11-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, non, vous ne rêvez pas...

英語

non, non, vous ne rêvez pas...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, non, vous n’y êtes pas!

英語

by cathy stapells does "underground railroad" mean anything to you?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

non non, vous n'aurez rien à payer.

英語

no no, you won't have to pay anything.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- non, non …vous n’y êtes pas !

英語

“no, no… not at all!”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, non, vous ne me dérangez jamais.

英語

“no, not at all,” linh answered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

herode. non, non, vous ne voulez pas cela.

英語

eugene, you must love her.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, vous ne l'êtes pas.

英語

no, you are not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais non vous savez bien.

英語

no! of course i need your help

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non vous ne rêvez pas !

英語

no, you're not dreaming.

最終更新: 2016-11-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, vous ne voulez pas?

英語

no, you don't want that?

最終更新: 2013-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- non, vous ne pouvez pas.

英語

no you can't.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

mais non! vous saurez bientôt!

英語

but you will come to know soon; --

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

(non!) vous en aurez horreur.

英語

ye abhor that (so abhor the other)!

最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

«non. vous pouvez le manger.»

英語

"no. you eat."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

kuznetsov: non, vous pouvez donner …

英語

kuznetsov: no, you can give …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- " non, non, vous devez informer swami ", dit un homme.

英語

“no, no, you should inform swami,” one man said.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

il a dit, « non, non, non, vous savez, ce fantôme que j'ai eu depuis 10 ans ?

英語

he said, "no, no, no, you know this phantom i've had for the last 10 years?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pj:"j'ai dit ça? non, non, vous m'avez mal compris; je voulais juste dire..."

英語

pc :"did i say that? no, no, you misunderstood me; i just wanted to say..."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,041,632,926 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK