検索ワード: non sans mostarde (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

non sans mostarde

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

non sans

英語

not without

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

non sans droit

英語

not without right

最終更新: 2018-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non sans illusion.

英語

not without illusion.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non, sans doute.

英語

however, the unknown had not profited by the tumult to quit his post.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui non sans réponse

英語

47 49 yes ... no ... don't know/no reply

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

( ) non ( ) sans objet

英語

( ) no ( ) not applicable

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

oui / non / sans objet

英語

yes/no/not applicable

最終更新: 2019-01-17
使用頻度: 8
品質:

参照: 匿名

フランス語

non sans bonnes raisons.

英語

there are good reasons for this.

最終更新: 2015-05-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

— oui — non — sans réponse

英語

81 3 yes no no reply

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dites non sans vous expliquer

英語

say no without explaining yourself

最終更新: 2020-01-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

légales, mais non sans danger

英語

legal, but not safe

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

superbe, mais non sans danger.

英語

pretty, but with its own brand of hazards.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

cema oui 2 non sans opinion 1

英語

recommendation rationalization of services/support.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

non sans lui demander son premier.

英語

not without asking her first.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dans le passé, non sans doute.

英語

cries out, no man hath seen god at any time 2 - clearly not in the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je dis cela non sans inquiétude, car il

英語

may i also say at the outset that i very much agree with mr george stevenson when he says that in this

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

désespoir sonore, mais non sans espérance.

英語

sonorous despair but not without any hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils sont sans papiers mais non sans espoir.

英語

they are without a permit but not without hope.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ils se sépareront de vous, non sans rechigner.

英語

they will reluctantly take their leave of you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

dem/emis, c prog oui 2 non sans opinion

英語

final – december 2006

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,794,896,227 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK