プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
norme nf en 1004
nf x35-109
最終更新： 2014-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
norme nf c15-100
standard nf c15-100
最終更新： 2018-03-15
使用頻度： 3
品質：
参照：
norme nf en iso 527
standard nf en iso 527
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
la norme nf x 06-021 :
standard nf x 06-021
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
suivant norme nf-p-06-001 :
following standard nf-p-06-001:
最終更新： 2014-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a utilisé la norme nf iso 3961.
the nf iso standard was used.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
collage type 1 et 2 suivant norme nf Β
type of gluing 1 s 2 according to nfb 54154
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
réalisées en conformité avec la norme nf en 1935.
made in compliance with the standard nf en 1935.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la mesure est effectuée selon la norme nf t 76-124.
the measurement is carried out in accordance with the standard nf t 76-124.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces tests ont été effectués selon la norme nf t 76-104.
these tests were carried out according to standard nf t 76-104.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce type de test est régi par la norme nf en 60811-2-1.
that type of test is governed by the standard nf en 60811-2-1.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ce type d'appareil est conforme à la norme nf-t51-211.
this type of device conforms to the standard nf-t51-211.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
les éprouvettes d'essais sont de type h3 selon la norme nf t51-034.
the test pieces were of the h3 type according to the nf t51-034 standard.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en appliquant la norme nf iso 2470, on a ainsi évalué la blancheur des papiers.
the whiteness of the papers was thus evaluated by applying the nf iso 2470 standard.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces essais ont été réalisés sur la base de la norme nf en iso 8178-1 à 8.
these tests were performed on the basis of standard nf en iso 8178-1 to 8.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
le diamètre médian est déterminé par diffraction laser selon la norme nf x 11-666.
[0017] the median diameter is determined by laser scattering according to nf x standard 11-666.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
en appliquant la norme nf iso 5626, on a ainsi évalué la résistance au double-pli.
the double-fold resistance was thus evaluated by applying the nf iso 5626 standard.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partir des fils, des plaques composites à fils parallèles sont réalisées conformément à la norme nf 571 52.
starting from the threads, composite plates having parallel threads are produced in accordance with nf standard 57152.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
ils sont caractérisés par une pénétrabilité, mesurée selon la norme nf en 1426 et exprimée en dixième de millimètre.
they are characterised by a penetrability, measured according to the standard nf en 1426 and expressed in tenths of millimetre.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
a partir de ces mêmes fils, des plaques à fils parallèles ont été réalisées conformément à la norme nf 57152.
plaques of parallel strands are formed in accordance with standard nf 57 152 from these same strands.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：