プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos infrastructures
infrastructure
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos infrastructures rapprochent les gens.
our infrastructures draw people together.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
efficacité énergétique de nos infrastructures
energy efficient real estate
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos infrastructures ont été complètement détruites.
our infrastructure was completely destroyed.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la protection de nos infrastructures vitales;
protecting our critical infrastructure;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
impartition de nos infrastructures confiée à gti
outsourcing of our infrastructures to gti
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos infrastructures sanitaires sont pour le moment sursollicitées.
we are still short of nurses, pharmacists, health technicians, and doctors.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nous pourrons ainsi rebâtir nos infrastructures essentielles. »
"this will assist in the rebuilding of our critical infrastructure."
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ce coeur, ce sont aussi nos infrastructures de recherche.
this heart is also made up of our research infrastructure.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:
nous avons besoin d'aide pour développer nos infrastructures.
i am delighted to be instrumental in ensuring that its voice can be heard in this house, where all the nations of europe are represented.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
nos infrastructures ont aussi des répercussions sur notre environnement.
our environment is also affected by our infrastructure.
最終更新: 2014-07-22
使用頻度: 1
品質:
notre qualité de vie dépend du bon état de nos infrastructures.
our quality of life depends on the good state of our infrastructure.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• assurer des niveaux appropriés d'investissement dans nos infrastructures
• ensure adequate levels of investment in infrastructure
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est dans cette optique que nous devons considérer nos infrastructures.
we should consider our infrastructure in that vision.
最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:
nos infrastructures et nos équipements sont au service dupublic et du bien commun.
our infrastructure and facilities serve the public andthe common good.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
notre deuxième priorité réside dans la poursuite du développement de nos infrastructures.
our second priority is further infrastructure development.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
et environnementales de nos infrastructures. nous nous engageons à réduire nos émissions de gaz à
our eco‑designinnovations enable us to improve the energy andenvironmental performance of our infrastructure.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
toutefois, toute modification de nos infrastructures de télécommunications doit être juste et équilibrée.
however, any changes to our telecommunication infrastructures must be fair and balanced.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
les prf peuvent préserver et prolonger la durée de vie utile de nos infrastructures existantes.
the project is designed to address parks canada’s ecological integrity monitoring program.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
sainte-lucie a reçu une aide financière du fonds koweïtien pour développer nos infrastructures.
we in saint lucia have received support from the kuwaiti funds to assist in infrastructure development.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: