人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Écarts de salaires et de revenus
salary and earning gaps
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:
statistiques et bonus
statistics and bonuses
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ampera et bonus.
examples: era-net’s marinera, marifish,ampera and bonus.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- commission et bonus
- commission et bonus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a) paiement de salaires et de primes
payment of salaries and bonuses
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
je parle de salaires et non de dépenses.
i am talking about salary here, not expenses.
最終更新: 2014-01-06
使用頻度: 2
品質:
différents de salaires et compléments salariaux; et
changes in wages and salaries and benefit costs, private industry, december 1980-september 1990.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
- moins de frais de salaires et de machines
- less labor and machine-costs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
salaires et compensations de salaires;
salaries and salary compensation;
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
- régler les questions de salaires et de conventions collectives,
- to settle the questions of wages and collective agreements,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
les questions de salaires et de pensions relèvent de conventions collectives.
the reply from the government stresses that this is the mode of day care which expanded most vigorously between
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
d) le programme gouvernemental en matière de salaires et de retraites.
(d) in the government program for salaries and pensions.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
- l'amélioration du système de salaires et des encouragements matériaux;
- improving the system for wages and material incentives;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elle prévoit, en général, des améliorations de salaires et des avantages sociaux.
in general, the tentative agreement provides improvements in ibew members' salaries and benefits.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
celles-ci incluaient notamment des questions de salaires et d'avantages.
of note were the issues surrounding salaries and benefits.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
indices du nombre de salaires (emploi) et des salaires et traitements bruts
indices of the number of employees and of gross wages and salaries
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
le rôle des personnes âgées dans l'économie de salaires et l'économie domestique
access to benefits affects practices and attitudes.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
1. pertes de salaires et autres revenus (pertes "c6—salaires ")
losses relating to unpaid salaries and other income (“c6-salary” losses)
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
flexibilité des salaires et interdépendances des niveaux de salaires dans l'uem
wage flexibility and wage interdependencies in emu
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
Égalité de salaire et égalité des chances
pay equity and equal opportunity
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質: