検索ワード: nous allons nous organiser (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nous allons nous organiser

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nous allons devoir nous organiser.

英語

we are going to have to get ourselves organized.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous allons nous marier

英語

welcome

最終更新: 2022-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous lever...

英語

we will be standing up-

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous y tenir.

英語

we will stick to that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

--et nous allons nous séparer!

英語

"and we are going to be separated!"

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

nous allons nous faire plaisir

英語

we are going to give ourselves a treat

最終更新: 2018-02-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous séparer bientôt.

英語

we will be taking our leave from this place for the next little while.

最終更新: 2012-12-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous en accommoder. der.

英語

we cannot go down this path.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous acheter une conduite

英語

we are going to clean up our act

最終更新: 2017-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

bien allumés, nous allons nous évader

英語

banana party

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

• comment nous organiser?

英語

how do we organize?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

フランス語

nous allons nous mettre d'accord.

英語

let us be clear about this.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

nous allons nous occuper de ce problème.

英語

we will look into that.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

フランス語

tous ensemble, nous allons nous y atteler.

英語

together, we shall get down to the job.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

フランス語

nous allons nous battre comme des lions

英語

we are going to fight like hell

最終更新: 2021-02-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous pencher sur cette question.

英語

we will have to do some thinking about that.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

フランス語

demain, nous allons nous rencontrer à bruxelles.

英語

we shall meet here in brussels tomorrow.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous assurer qu'ils sont cohérents.

英語

we will ensure they are consistent.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous allons nous occuper de la défense nationale.

英語

we are going to do national defence.

最終更新: 2012-11-20
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

le président. - oui. nous allons nous en occuper.

英語

president. - yes, we will take care of that.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,792,363,393 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK