検索ワード: nous avons manger du gâteau au chocolat (フランス語 - 英語)

j'aimerais manger du gâteau au chocolat
i would like to eat chocolate bread

nous avons acheté des biscottes au chocolat et à la vanille.
we have bought some chocolate and vanilla crackers.

tatoeba : rejoignez le côté obscur. nous avons des cookies au chocolat.
tatoeba: join the dark side. we have chocolate cookies.

nous avons donc le plaisir de vous dévoiler une délicieuse recette au chocolat : feuille d'automne.
so today, we are delighted to share a delicious chocolate recipe : autumn leaf gateau!

-nous avons eu d'autres clients qui ont rapporté avoir reçu une tarte au chocolat en pleine figure.
-we've had other customers report that they were hit in the face with a custard pie.

nous avons aussi été invités à manger du saumon à la vapeur et du poisson fumé, qui sont des spécialités de la région.
we were also introduced to steamed salmon and smoked fish, which are specialties of the region.

oh, et nous avons mis sa recette de lait frappé de récupération à la banane et au chocolat dans notre section sur la nutrition.
oh, and we’ve included her recipe for a chocolate banana recovery shake in our nutrition section.

ainsi nous avons le résultat irrationnel que socialement la vanille est préférée au chocolat et du chocolat est préféré à la fraise mais la fraise est préférée à la vanille.
thus we have the irrational result that socially vanilla is preferred to chocolate and chocolate is preferred to strawberry but strawberry is preferred to vanilla.

nous avons trouvé de manière surprenante un moyen de conférer au chocolat au lait un arôme proche de celui du crumb sans recourir aux fastidieuses et coûteuses fabrication et maturation du crumb.
summary of the invention applicants have surprisingly found a way of providing milk chocolate with a flavour close to that of the crumb without having to resort to the complicated and expensive production and ripening of the crumb.

il nous faudra manger du côte d'or, des pains au chocolat, des gaufres, du craquelin, de la chimay bleue, du chocolat chaud, du galler, des croissants, de la hoegaarden et du cramiek.
in the meantime, if you would like to know more about the basics of python, there are many, many tutorials on the internet. i selected a couple of good, simple and easy ones here.

bien sûr les anglais ont aussi laisse des traces, comme ces scones maison que nous avons mangés à tana ratah !
of course the british also left some traces, as those scones we ate in tana ratah!

6. décorez le dessus du gâteau avec le reste des fraises et les amandes grillées. dégustez sans tarder.
6. decorate the top of the cake with the rest of the strawberries and grilled almonds.

des billets doux sans danger pour l’environnement au chocolat biologique, nous avons tout pour vous permettre de témoigner votre affection à votre valentine avec une touche de vert.
from eco-friendly love notes to organic chocolate, we’ve got the goods to shower your valentine with green tokens of your affection.

ils ont tous les deux dessiné image après image de la nourriture que nous avons mangée ce soir-là, nous offrant quelques-uns de leurs dessins comme cadeaux.
they both drew picture after picture of the food we ate that night, offering some of the drawings to us as gifts.

c'est le seul exposant que nous avons vu proposer des mélanges à pâtisserie organiques (gâteau quatre-quarts, gâteau au chocolat, muffin au maïs, brownie), mélanges à pancake et céréales d'avoine.
this was the only exhibitor i seen with organic baking mixes (yellow cake, devil's food, corn muffin, fudge brownie), pancake mixes and oatmeal cereals.

conseils d’utilisation: rien n'assure aussi bien la réussite d'un repas que la qualité de sa conclusion. pour être à la hauteur de ces attentes, nous avons donné notre propre interprétation à un classique de la pâtisserie piémontaise, la truffe au chocolat.
culinary uses :nothing ensures the success of a good meal quite as well as the quality with which it ends. to provide this precious seal of approval we have given our own interpretation to a piedmont sweet classic: the sweet truffle. exquisite as an accompaniment to coffee.

vues sur la ville, cava, fraises au chocolat et un petit déjeuner exquis. a l’eurostars madrid tower, nous avons tout ce dont vous avez besoin pour une soirée romantique pleine de magie.
views overlooking the city, sparkling wine, strawberries with chocolate and an exquisite breakfast: at the eurostars madrid tower, we have everything you need for a romantic evening filled with magic.

aliments biscuit au gingembre biscuit au sucre, commercial biscuit au sucre, maison avec beurre biscuit aux brisures de chocolat, commercial biscuit aux brisures de chocolat, maison avec margarine biscuit aux brisures de chocolat, pr´ eparation commerciale, apprˆ t´ e ee biscuit aux figues biscuit en forme d’animaux, a l’arrow-root ou sec ` biscuit fourr´ au beurre d’arachide e biscuit fourr´ au beurre d’arachide, maison avec margarine e biscuit graham, nature ou au miel biscuit sabl´ , maison avec beurre e biscuit sabl´ , nature, commercial e biscuit sandwich au chocolat gaufrette a la vanille ` macaron a la noix de coco, maison ` gateaux ˆ carr´ au chocolat, commercial (7 cm x 2 cm) e carr´ au chocolat, maison (5 cm x 5 cm) e gˆ teau au chocolat (du diable, fudge), pr´ a eparation commerciale, apprˆ t´ e (23 cm diam.) ee gˆ teau au chocolat, commercial, gla¸ age au chocolat a c (5 cm x 20 cm diam.)
angelfood, from mix (25.4 cm diam.)