人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous demandons au parlement européen
we call on the european parliament
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au parti réformiste...
we ask the reform party-
最終更新: 2013-04-29
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au conseil de sécurité :
page we request the security council:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au gouvernement de bahreïn de :
we call on the government of bahrain to:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au parlement de rétablir la loi.
we are telling parliament to fix this law.
最終更新: 2013-11-05
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au conseil économique et social :
56. we request the economic and social council:
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 3
品質:
<< nous demandons au conseil économique et social :
"we request the economic and social council:
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nous demandons au parlement de ne pas l' approuver.
we ask parliament not to approve it.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
nous demandons au congrès de ne mobiliser aucun fonds.
we are not only against modernization; we are in favour of the bilateral destruction of existing stocks.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
alors, nous demandons au syndicat des postiers de signer.
we are asking the canadian union of postal workers to sign.
最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au premier ministre de se montrer vraiment responsable.
we are asking the prime minister to show some real leadership on this issue.
最終更新: 2013-10-21
使用頻度: 1
品質:
et nous demandons au conseil de prendre part activement à ce processus.
we would urge the council to play an active part in this process.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
nous demandons au commissaire de s' exprimer clairement sur ce point.
we are asking the commissioner to express himself clearly on this point.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
par ce deuxième point, nous demandons au gouvernement d'être honnête.
with this second point, we are asking the federal government to be honest.
最終更新: 2010-07-22
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au gouvernement d'être plus prudent et de réduire ses dépenses.
we ask the government to be more prudent and reduce its spending.
最終更新: 2013-09-24
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au public de partager leurs réflexions relativement à quatre questions :
we are asking for the public to share their thoughts on four questions:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
c'est ce que nous demandons au conseil et nous l'y invitons instamment.
that is our request to the council, and we call upon it to act as a matter of urgency.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
nous demandons au commissaire s'il comprend pourquoi les autorités adoptent cette attitude.
we would like to know if the commissioner understands why the authorities are behaving in this way.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
ce que nous demandons au gouvernement par cette motion, c'est d'être proactif.
this motion is asking the government to be proactive.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
nous demandons au tribunal de déclarer que l'accord définitif nisga'a est anticonstitutionnel.
we're asking the court to declare that the nisga'a final agreement is unconstitutional.
最終更新: 2010-08-09
使用頻度: 1
品質: