人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
«nous devons nous
'we need to get rid of the ambivalent attitude
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nous devons nous >.
we need to "re-source ".
最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
nous devons nous unir.
we have to stand together.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
nous devons nous imposer
we need to step up to the mark
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
nous devons nous adapter.
we need to adapt.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
«nous devons nous regrouper.
“everyone has to come together.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nous devons nous attendre à
we are in for
最終更新: 2022-01-25
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous devons nous en réjouir.
we should be pleased with this.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:
参照:
oui, nous devons nous inquiéter.
yes, we should be concerned.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 1
品質:
参照:
bref, nous devons nous réadapter !
today, we all need to readjust our life !
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous devons nous demander pourquoi.
we have to ask ourselves why that is the case.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 6
品質:
参照:
nous devons nous montrer pratiques !
our approach must be practical.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
• nous devons nous réunir régulièrement.
• must have meetings on a consistent basis
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous devons nous souvenir d’elles.
we have to remember these people.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
pour stopper cet engrenage, nous devons nous mobiliser aux côtés des grecs.
in order to stop this downward spiral, we have to mobilize and stand with the greeks. yesterday (5th of may), the greek trade unions and movements have organized a general strike and called for solidarity from international social movements, networks and organizations.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
vers midi, nous allons nous arreter et amarrer dans une crique et c’est l'occasion pour une baignade.
around noon we will moor in a cove and have the occasion for a swim.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
beaucoup d’autres senateurs ´ sont inscrits sur la liste, mais nous devons nous arreter a ˆ ` ` 10 heures et passer a d’autres travaux.
i have many other senators on the list, but we have to stop at 10 o’clock and go to other business.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: