人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sur une surface glissante de préférence.
on a slippery surface preferably.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
référence
gradient editing tool
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
• lettres de référence;
• interpret scale drawings such as blueprints or maps.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
tarif de préférence général (tpg) :
strategic environmental assessment (sea):
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
information de référence titre :
reference information title:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
unité de référence & #160;:
reference unit:
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
référence latex
latex reference
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
devise de référence, origine des taux
reference currency, rates origin
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
référence des commandes
command reference
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
finlanderéférence du pdd:
finlanddp identifier:
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
comme prévu par les normes de référence.
as per the standards of reference.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la référence & latex;
the & latex; reference
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
utilisez de préférence les mots peu usités du titre que vous recherchez.
the best results are obtained by entering significant words in the title.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
elles sont fournies à titre de référence seulement.
these images are provided for reference purposes only.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
• 14.3 Établissement du niveau de référence
• 14.3 derivation of the reference level(s)
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
a boire de préférence le soir pour retrouver son ventre plat le lendemain matin.
preferably to drink in the evening for a flat stomach the next morning.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la préférence pourrait être accordée aux fournisseurs locaux.
preferences could be extended to local suppliers.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la sous-espèce thyroideus fait son nid de préférence dans des conifères.
the subspecies thyroideus prefers to make its nest in conifers.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
la lachnanthe de caroline croît de préférence dans les tourbières à cladiums.
preferred habitat is often marked by the occurrence of twig-rush meadows.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
cette méditation peut se faire à n'importe quel moment, de préférence la nuit.
this meditation can be done at any time but preferably at night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: