人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nous allons manger en ville le samedi
we will eat in the city saturday
最終更新: 2013-11-08
使用頻度: 18
品質:
参照:
nous mangeons
we eat
最終更新: 2014-08-21
使用頻度: 75
品質:
参照:
nous mangeons.
we drink.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous mangeons en trois services.
we eat in 3 shifts.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
nous dormons et nous mangeons en groupe, nous nous chamaillons.
we sleep, eat and fight with each other.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
l’organisme transforme les aliments que nous mangeons en sucre (glucose).
the body converts the food we eat into sugar (glucose).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
lorsque nous mangeons des aliments industriels, souligne michael pollan, nous mangeons en « parfaite ignorance ».
when we eat industrially, pollan notes, we are eating in “perfect ignorance”.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: