検索ワード: nous relance (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

nous relance

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

le client nous relance sur ce dossier

英語

the customer reminds us about this file

最終更新: 2024-02-21
使用頻度: 1
品質:

フランス語

ce serait bien que cela nous relance en championnat comme en champions league.

英語

it would be good if it could get us back on track in the league and the champions league.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

merci de ne pas nous relancer,

英語

please do not call nor email back,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

allons-nous relancer ce cycle de la violence?

英語

are we to continue this cycle of violence?

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

フランス語

je conclus, donc, en disant que le groupe de travail qui s' apprête à exercer ses fonctions devrait se fixer également comme objectif de définir les instruments et les stratégies pour parvenir à une politique européenne sérieuse de modération fiscale, sans laquelle on ne peut, selon nous, relancer le développement et sans laquelle il ne peut y avoir ni équité sociale ni démocratie économique.

英語

i will therefore conclude by saying that the working party that is preparing to set about its task should also set itself the objective of defining the instruments and strategies for a serious european policy of tax moderation, failing which, from our point of view, we will not have the means to rekindle development and there will be neither social justice nor economic democracy.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,783,792,538 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK