検索ワード: nous sommes voisins (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nous sommes voisins.

英語

we are neighbours.

最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes vos voisins.

英語

we are your neighbours.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes tous voisins maintenant.

英語

we are all neighbours now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes

英語

we are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 12
品質:

フランス語

nous sommes...

英語

nous...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes ;

英語

what we are

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

«nous sommes …

英語

some 400 participates are expected to …

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes (...)

英語

major breakthrough in (...) fr

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

a acre, nous sommes simplement voisins.

英語

in acre, we are simply neighbours.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous sommes professeurs

英語

le printemps

最終更新: 2020-09-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes bien sûr des voisins immédiats des États-unis.

英語

we in canada are direct neighbours of the united states, of course.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes convaincus que nous serons toujours de bons voisins.

英語

from our perspective, we will always be good neighbours.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et nous sommes désormais en mesure d'aider nos voisins.

英語

and now we are in a position to help our neighbours.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

en ce village mondial, nous sommes tous les voisins de la somalie.

英語

in the new global village, we are all neighbours of somalia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes voisins maintenant et nous avons besoin de mieux nous connaître.

英語

we are neighbours now, and we need to get to know one another better.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

exagérons pour mieux expliciter cela : aujourd’hui, nous sommes tous voisins.

英語

let’s exaggerate to make the point: we are all neighbours now.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes votre voisin d'à côté.

英語

we are your next-door neighbour.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

nous sommes voisins et notre vocation est de vivre ensemble et dans l'harmonie.

英語

we are neighbours, destined to live together and in harmony.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

et en partie parce que les kényans, les bangladais et les honduriens et nous sommes voisins.

英語

and part of the reason is that we and kenyans and bangladeshi and hondurans are neighbours.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

notis sommes voisins, amis, dans le privé, poursuit m. persson.

英語

we're neighbours and fiends in private life", continues mr persson.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,800,436,819 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK