検索ワード: nous voulions (フランス語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

nous voulions

英語

we wanted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

フランス語

nous voulions...

英語

we also wanted visitors to view the vast range of body...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions:

英語

we wanted to:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que nous voulions

英語

we have wanted

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

si nous voulions...

英語

if we were to attempt-

最終更新: 2010-08-12
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions déterminer:

英語

we wanted to determine

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions une ouverture.

英語

we wanted to see opening-up.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

フランス語

nous voulions savoir si :

英語

we wanted to know whether

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions en venir

英語

what we were driving at

最終更新: 2018-04-05
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions juste vérifier.

英語

we were just checking.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c' est ce que nous voulions.

英語

that is the way we want it.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 4
品質:

フランス語

nous voulions nous faire plaisir

英語

we wanted to give ourselves a treat

最終更新: 2018-02-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions trouver un compromis.

英語

we wanted to reach a compromise.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

フランス語

nous voulions partager celui-ci

英語

we wanted to share this one

最終更新: 2024-04-04
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions juste la présenter. »

英語

we simply wanted to present this story”.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions simplement voter plus tard.

英語

we only wanted to vote later.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 3
品質:

フランス語

parfois, nous voulions laisser tomber.

英語

sometimes, we want to give up.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est exactement ce que nous voulions.

英語

it’s what we would be looking for.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

フランス語

c’est exactement ce que nous voulions.»

英語

it feels like a racing boat and that’s what we wanted.”

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

nous voulions aussi /on souhaitait aussi

英語

we also wanted

最終更新: 2019-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,773,601,097 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK