プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
où allez vous?
where are you going?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:
où allez-vous ?
where do you go?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
où allez-vous donc?
where then are you going?
最終更新: 2014-07-03
使用頻度: 6
品質:
-- mais où allez-vous?
"but where are you going?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
et où allez-vous donc ?
where are you bound?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
jusqu'où allez-vous?
how far will you go?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
où allez vous?/où vas tu ?
where are you going?
最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 3
品質:
-- mais où allez-vous, hélène?
"but where are you going to, helen?
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
où vas-tu?/où allez-vous ?
where are you going to?
最終更新: 2023-08-01
使用頻度: 1
品質:
où allez-vous pour la physiothérapie?
where are you going for physical therapy?
最終更新: 2020-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
où allez vous après des cours?
where are you going after lessons ?
最終更新: 2023-07-26
使用頻度: 1
品質:
参照:
où allez-vous obtenir cet argent?
where are you going to get that money?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
d'où partez vous?/où allez vous ?
where are you leaving ?
最終更新: 2020-03-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
où allez-vous après l'école
where are you going after school
最終更新: 2016-10-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
où allez-vous pour le centre physique?
where are you going for physical center?
最終更新: 2020-02-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
«où allez-vous?» demande-t-il.
“where are you going?” he asks.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
参照:
où allez-vous? quel chemin suivez-vous ?
where are you going? which way do you follow?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
- hé! où allez-vous?! - christopher dardé.
- hey! where are you going?! - darted christopher.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
d’où venez-vous?/d'où allez-vous?
where are you traveling from?
最終更新: 2023-06-13
使用頻度: 3
品質:
参照:
-- mais où allez-vous, monsieur, où allez-vous?
"but where are you going, monsieur, where are you going?"
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています