検索ワード: où ma familles et mes amis habitent (フランス語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

French

English

情報

French

où ma familles et mes amis habitent

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

フランス語

英語

情報

フランス語

ma famille et mes amis

英語

my family & friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

10. ma famille et mes amis

英語

10. my family and my friends

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

フランス語

j'aime ma famille et mes amis

英語

i love my family and my friends

最終更新: 2024-07-27
使用頻度: 1
品質:

フランス語

que dieu protege ma famille et mes vrais amis

英語

che dio protegga la mia famiglia ed i miei veri amici

最終更新: 2013-11-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ma famille et mes amis sont éblouis par mon gain.

英語

my family and friends are fascinated by my win.

最終更新: 2010-05-08
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

フランス語

je suis allé au cinéma avec ma famille et mes amis

英語

i went to the cinema with my family and friends

最終更新: 2023-05-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comme vous, je suis ici avec ma famille et mes amis.

英語

like you, i am here with my family and friends.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

comment est-ce que ma famille et mes amis vont réagir

英語

how will my family and friends react

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

j'ai recommandé ny habitat à ma famille et mes amis.

英語

i would recommend ny habitat to friends and family.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

message de noël : « ma famille et mes amis me manquent.

英語

"i miss my family and friends back home.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

pour moi, pour ma famille, pour mes amis.

英語

this is a home-away-from-home for me, for my family, for my friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

ce qui comprend mes passe-temps, ma famille et mes amis.

英語

this includes my hobbies and my family and friends."

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

フランス語

je voulais construire d’excellentes relations avec ma famille et mes amis.

英語

i wanted to build great relationships with my family and friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je savais que je voulais passer plus de temps avec ma famille et mes amis.

英語

i knew i wanted to spend more time with family and friends.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

avant tout, j’espère pouvoir la célébrer avec ma famille et mes amis.

英語

first of all i hope to celebrate the day with my family and friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

- À ma famille et mes amis pour leurs visites, leur aide et leurs cadeaux.

英語

- to my family and my friends for their visits, their help and their gifts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je trouvais pénible de passer la moitié de ma vie loin de ma famille et de mes amis.

英語

it was difficult to spend half of your life away from family and friends.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

vivre si loin des membres de ma famille et de mes amis au canada constitue le principal inconvénient.

英語

the biggest challenge is being so far away from family and friends in canada.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

je passe du temps avec ma famille et mes amis, et je participe à diverses activités communautaires.

英語

i spend time with my family, friends and i am active in various communities.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

フランス語

à tous mes amis et à ma famille.

英語

to all my friends and my family.

最終更新: 2020-04-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,033,247,658 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK