プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
obtenir l'appui de
to get buy in from
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 2
品質：
参照：
obtenir l'appui des provinces
to get buy-in from provinces
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtenir l'appui de la haute direction.
obtaining senior management support
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
d'obtenir l'appui du public.
obtain the support of the population.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• obtenir l’appui de la haute direction
• senior management support
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtenir l'appui de la haute direction plus tôt
get support from senior management sooner
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
elle devrait obtenir l'appui de tous les députés.
this motion should get the support of all members of the house.
最終更新： 2012-09-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtenir l'appui de tous les échelons de l'organisation
get buy-in from all levels of the organization
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
la principale chose à obtenir l'appui de spécialistes.
the main thing to enlist the support of specialists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
3. obtenir l'appui des autorités supérieures
3. marine biodiversity.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
obtenir l'appui des groupes de professionnels de la santé
get buy-in from health professional groups
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pour pouvoir obtenir l'appui de toutes les parties concernées
in order to get "buy-in" from all parties involved
最終更新： 2022-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'espère obtenir l'appui de l'assemblée à cet égard.
i hope that i shall obtain the house's support in this connection.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
j'espère obtenir l'appui d'un grand nombre de députés.
i would hope that there is broad support from other members in the house.
最終更新： 2014-01-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
• obtenir l’appui de la haute direction et des employés.
• build support with senior managment and employees
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
ces associations veulent obtenir l'appui du programme de mobilisation communautaire.
they are seeking support from the community mobilization program.
最終更新： 2014-09-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
on a même eu la chance d'obtenir l'appui du npd.
we were even so lucky as to have the support of the ndp.
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
nous essayons d'obtenir l'appui de nos collègues à la chambre des communes.
we are trying to get the support of our colleagues in the house of commons.
最終更新： 2010-06-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
défis comment obtenir l’appui du grand public?
challenges how to obtain broad public support?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai bon espoir d'obtenir l'appui de tous mes collègues de cette chambre.
i am optimistic that i will have the support of all my colleagues in the house.
最終更新： 2014-04-21
使用頻度： 1
品質：
参照：