プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
occupe toi de tes oignons
mind your own business
最終更新： 2021-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
occupe-toi de tes propre affaires !
mind your own business!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
occupe-toi juste de tes affaires, je te prie.
just mind your own business, please.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
occupe-toi de cet homme-là.
watch out for that man.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
allez, chérie, occupe-toi de moi
i wonder, it's frightening
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'apprécie tes biscuits.
i like your cookies.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
à toi de même
thank you the same
最終更新： 2020-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
rappelle toi de:
remember to:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'ai dit, occupe-toi d'eux.
i said, take care of them.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
souviens toi de vivre
remember to live
最終更新： 2020-01-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
32:22 et méfie-toi de tes enfants.
32:22 and beware of thine own children.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- occupe-toi de ce misérable, si tu en es encore capable !
of course, if you are still able to attend to such a matter after the
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
de toi, de l'autre
that’s why,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
occupe-toi de moi quand je suis vieux, tu seras aussi âgé une fois!
care you for me, if i'm old, also you become will be once old!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 occupe-toi de ces choses; sois-y tout entier, afin que tes progrès soient évidents à tous.
15 meditate on these things; give yourself entirely to them, that your progress may be evident to all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
occupe-toi de la réception, du nettoyage des chambres, de la cuisine du restaurant, etc.
occupe-toi de la réception, du nettoyage des chambres, de la cuisine du restaurant, etc.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
15 occupe-toi de ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour tous.
15 meditate upon these things; give thyself wholly to them; that thy profiting may appear to all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
4:15 occupe-toi de ces choses; sois-y tout entier, afin que tes progrès soient évidents à tous.
15 take pains with these things; be absorbed in them, so that your progress will be evident to all.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'aurais dû te demander d'apporter tes biscuits tellement sublimes.
i should have asked you to bring some of your scrumptious cookies.
最終更新： 2018-01-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
6:13 eloigne-toi de tes ennemis et garde-toi de tes amis.
6:13 separate thyself from thine enemies, and take heed of thy friends.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：