プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si tu le dis
if you say so
最終更新： 2016-09-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
si tu le dis.
si tu le dis.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu le dis !
whatever!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- si tu le dis.
- you're just you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu le dis (sourire)...
don't you know (oh)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu le veux
if you want it
最終更新： 2020-01-07
使用頻度： 3
品質：
参照：
si tu le veux.
both i love you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu le peux ;
if you can;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
--si tu le veux.
"if you like."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
puisque tu le dis.
since you say so.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
puisque tu le dis !
whatever!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
si tu le fais vraiment
if you really do
最終更新： 2020-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
réponse: si tu le veux
answer: if you will it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
je partirai si tu le fais.
i will go if you go.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
chaque jour, si tu le veux,
every day, if you want it,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
« uniquement si tu le souhaites.
"not unless you want to."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-- comme tu le dis, conseil.
"true enough, conseil."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
j'ai besoin si tu le veux
but you want me to hurt
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
et jésus lui dit: tu le dis.
and jesus said to him, thou sayest.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
j'apprécierais beaucoup si tu le fais
i highly appreciated if you do
最終更新： 2019-12-05
使用頻度： 1
品質：
参照：